times are tough

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I know this was unexpected, but times are tough.	Sé que esto fue algo inesperado, pero son tiempos difíciles.
You know, times are tough for me and Kelso right now.	Usted sabe, los tiempos son difíciles para mí y ahora Kelso.
I know this was unexpected, but times are tough.	Sé que esto fue inesperado, pero son tiempos difíciles.
That's all you can do when times are tough.	Es lo único que pudo hacer cuando los tiempos son difíciles.
And I certainly need the money, times are tough.	Y ciertamente necesito el dinero, son tiempos difíciles.
He's the one you turn to when times are tough.	Es a quién recurres cuando los tiempos son difíciles.
When times are tough, monsters need a leader.	En los momentos difíciles, los monstruos necesitan un líder.
When times are tough, people like to blame someone.	En épocas duras, a la gente le gusta culpar a alguien.
Why do you say that times are tough?	¿Por qué dices que los tiempos son difíciles?
And I certainly need the money, times are tough.	Y la verdad es que necesito el dinero, son tiempos duros.
Well... you know that times are tough.	Bueno... usted sabe que los tiempos son difíciles.
Look, times are tough, economy, or something, etc.	Mira, son tiempos difíciles, la economía, o algo, etc.
Yeah, well, times are tough, in case you can't read.	Bueno, los tiempos están difíciles, por si no lo sabes.
Yeah, well, times are tough all over.	Sí, bueno, los tiempos son difíciles en todas partes.
Thanks for acknowledging that times are tough.	Gracias por reconocer que los tiempos son difíciles.
People do what they have to when times are tough.	La gente hace, lo que tiene que hacer cuando los tiempos son difíciles.
Gentlemen, I realize that times are tough and the budget is tight.	Caballeros, comprendo que los tiempos son duros, y el presupuesto es ajustado.
When times are tough that's when you need creativity the most.	En tiempos duros es cuando más necesitas la creatividad.
When times are tough, it helps me get by.	Cuando los tiempos son malos, ayuda a aguantar.
Yeah, you know, it's good to have friends when times are tough.	Sí, es bueno tener amigos en los momentos difíciles.