time to relax

es hora de relajarse

Why don't you take some time to relax?	¿Por qué no se toma un descanso?
Afternoon and Evening: Free time to relax or explore Kas.	Tarde y Noche: Tiempo libre para descansar o explorar Kas.
In summer you'll have time to relax in the pool.	En verano se tendrá tiempo para relajarse en la piscina.
The perfect time to relax and enjoy a break.	El momento perfecto para relajarse y disfrutar de un descanso.
But for four teams, there is no time to relax.	Pero para cuatro equipos, no hay tiempo para descansar.
Use your free time to relax or do something you enjoy.	Use su tiempo libre para relajarse o hacer algo que disfrute.
Before you write, allow yourself time to relax and reflect.	Antes de escribir, date tiempo para relajarte y reflexionar.
Good, because I think you've had enough time to relax.	Bien, porque creo que has tenido el tiempo suficiente para relajarse.
Some free time to relax before our special tasting and dinner.	Tiempo libre para relajarse antes de nuestra degustación especial y cena.
More time to relax in the fresh air at a racetrack.	Más tiempo para relajarte al aire libre en el canódromo.
You should also make sure to take time to relax each day.	También debe asegurarse de tener tiempo para relajarse cada día.
After lunch, is time to relax among the dunes in Huacachina.	Después del almuerzo, es hora de relajarse entre las dunas de Huacachina.
Maybe you should take some more time to relax, Gramps.	quizás deberías tomarte un tiempo para relajarte, Gramps.
We use the time to relax and reconstruct the entire journey.	Aprovechamos el tiempo para descansar y reconstruir todo el viaje.
Who would not want to take a little time to relax?	¿Quién no querría tomarse un poco de tiempo para relajarse?
It's time to relax and appreciate the amazing views of the valley.	Es hora de relajarse y apreciar las increíbles vistas del valle.
Now it's time to relax and enjoy yourself with your family.	Ahora es tiempo para relajarse y disfrutar de ti misma con tu familia.
Take time to relax, recharge your batteries, sleep, read!	¡Tómese el tiempo para relajarse, recargar las baterías, dormir, leer!
After a long trip, it's time to relax.	Después de un largo viaje, llega el momento de descansar.
Sorry, sometimes it takes time to relax.	Lo sentimos, a veces se necesita tiempo para relajarse.