time chart

la cronograma

Ms. Bertini (Under-Secretary-General for Management) said that she would ask UNDC to provide a time chart for the UNDC5 project.	Bertini (Secretaria General Adjunta de Gestión) dice que pedirá a la UNDC que presente un calendario para el proyecto de construcción del UNDC5.
This time chart shows the expected duration of each task.	Este cronograma muestra la duración esperada de cada tarea.
The time chart below shows all the relevant times of the event.	El diagrama de tiempos muestra todos los momentos relevantes del evento.
The time chart below shows all the relevant times of the event.	La tabla de tiempos más abajo muestra los horarios relevantes del evento.
The real absolute is not a measuring- or estimation result but the geological time chart.	El total real no es un resultado medible o estimativo sino la escala de tiempo geológico.
Slide time chart to later time (chart moves left) Ctrl-Shift!	Desliza el cuadro a un tiempo posterior (el cuadro se mueve hacia la izquierda)
Such inconsistencies appear around the Earth, which indicates the faultiness of the geological time chart.	Inconsistencias como esta aparecen en todo el mundo, lo que indica el error de la escala de tiempo geológico.
We would do science a great service if we gave up compulsive engagement to the geological time chart.	Le haríamos un gran favor a la ciencia si abandonáramos el compromiso compulsivo con la escala de tiempo geológico.
The Ascended Masters presented a greatly changed time chart to the Galactic Federation of Light in the spring of 1998.	Los Maestros Ascendidos presentaron a la Federación Galáctica de Luz un calendario muy cambiado en la primavera de 1.998.
Therefore, the figures above indicate that we should question our thoughts about the geological time chart and its five billion years.	Por tanto, las cifras de arriba indican que deberíamos cuestionar nuestro pensamiento acerca de la escala de tiempo geológico y sus cinco billones de años.
This should not be possible according to the geological time chart but hundreds of similar findings suggest that the whole chart is wrong.	Esto no sería posible según la escala de tiempo geológico pero cientos de hallazgos similares sugieren que la escala completa está equivocada.
It, that the geological time chart with its hundreds of millions of years is badly wrong, appears in many factors.	Evidencia de que la escala de tiempo geológico, con sus cientos de millones de años, está muy errada, puede encontrarse en muchos lugares.
From the geological time chart, by which are usually determined periods of the Earth, we should take away at least 3-4 billions years.	De la escala de tiempo geológico, de los que son determinados períodos de la Tierra, deberíamos quitar al menos 3-4 billones de años.
In addition to the strata are a detective around the Earth, they also appear in disorder or against the geological time chart.	Además de los que los estratos sean detectados en todo el mundo, también aparecen en desorden o contrarios a la escala de tiempo geológico.
As long as the geological time chart determines competency of a measurement, the measurements cannot solve competency of the geological time chart.	Mientras la escala de tiempo geológico determine la corrección de una medida, las mediciones no pueden solucionar la precisión de la escala.
They indicate that around the world it can be found places, in which old and young strata is in reverse order or against the geological time chart.	Indican que en todo el mundo pueden encontrarse lugares en los cuales estratos viejos y jóvenes estén en orden inverso o contradigan la escala de tiempo geológico.
The data trace feature also gives a high level of detail and displays a time chart graph in parallel with 2D or 3D path markers.	La función de seguimiento de datos también ofrece un alto nivel de detalles y muestra un gráfico temporal en paralelo a marcadores de ruta en 2D y 3D.
The included data trace feature also gives a high level of detail and displays a time chart graph in parallel with 2D or 3D path markers.	La función de seguimiento de datos incluida también le ofrece un alto nivel de detalles, y muestra un gráfico temporal en paralelo a marcadores de ruta en 2D y 3D.
Furthermore, it is notable, if we use these methods as a yardstick that they give only fractional parts compared with the ages given by the geological time chart and many radioactive methods.	Además, uno debería notar que si usamos estos métodos como criterio, solo dan fracciones de las edades dadas por la escala de tiempo geológico y otros muchos métodos radioactivos.
If the geological time chart with its hundreds of millions of years is true, it means that the oldest geological periods should be hundreds of millions of years old.	Si la escala de tiempo geológico que describe cientos de millones de años es cierta, esto significa que los períodos geológicos más antiguos deberían tener cientos de millones de años de antigüedad.