timbre de voz

Translator
Examples

Los graves y muchos armónicos agudos no son emitidos, por lo que el timbre de voz es muy inferior al de us tedes los terrestres.	The bass and many high harmonics are not emitted, so the timbre is much lower than the ground you.
Él toca el timbre de voz, las pausas y así sucesivamente.	It plays a tone of voice, pauses and so on.
Audi es dueño de un suave y hermoso timbre de voz.	Audi has a smooth, beautiful tone of voice.
Escucha el timbre de voz.	Listen to the timbre of his voice.
El tono involucra todo, desde tu actitud hasta tu timbre de voz.	Tone is everything from your attitude when speaking to the pitch of your voice.
Hasta ahí nada de extraordinario sino fuera por el timbre de voz del exaltado espectador.	So far nothing weird but for the spectator exalted tone of voice.
En sus discursos radiofónicos, cambiaba el timbre de voz para criticar y denunciar.	In his radio talks he would raise his voice to criticize and level allegations.
No solo el timbre de voz; usaba sonidos completamente diferentes y los combinaba de distinta manera.	Not only was the tone different, it was using completely different sounds and combined them differently.
Nadie sustituye integralmente al otro, porque cada ser está especialmente dotado con un timbre de voz inigualable, de personalidad propia.	No one replaces another because each person is especially gifted with a unique tone of voice and personality.
Las funciones de este reloj es: tiempo de dígitos con segundos, fecha, día, alarma de la voz y timbre de voz.	The functions of this watch is: Digit time with seconds, date, day, voice alarm and voice chime.
Un timbre de voz único el de Ike, que canta su canción para todos aquellos que miran al cielo para ser libres en la tierra.	Ike's got a unique voice that sings to everyone who looks to heaven to be truly free on earth.
El lenguaje corporal, el tono y la timbre de voz y la vestimenta envían mensajes por sí mismos sobre a quién se pretende llegar.	Your body language, tone and pitch of voice, and clothing all send powerful messages of their own about whom you intend to reach.
El lenguaje corporal, el tono y el timbre de voz, así como la ropa, envían mensajes muy potentes sobre a quién te propones llegar.	Body language, tone and pitch of voice, and clothing all send powerful messages of their own about whom you intend to reach.
El timbre de voz hermoso no basta, si en esta voz no hay afabilidad y la buena voluntad: el cliente debe sentirse deseado.	It is not enough beautiful timbre of a voice if in this voice there is no affability and goodwill: the client has to feel the desired.
Dotada de un timbre de voz sin igual: su registro es de contralto semejante al de un violonchelo, profundo, cálido con un sugerente estilo y una manera propia de interpretar el material musical.	Endowed with an unparalleled timbre of voice: a deep, warm, violoncello-like contralto as well as a suggestive style and a way of rendering the musical material.
Miguel de Molina al desnudo: 'Ojos verdes' y 'La bien pagá', son canciones eternamente asociadas al peculiar timbre de voz del mítico tonadillero malagueño Miguel de Molina.	Miguel de Molina al Desnudo: 'Ojos verdes' and 'La bien pagá', are songs that have always been associated with the peculiar voice of the legendary folk singer from Malaga, Miguel de Molina.
No solo es un show tributo, sino una verdadera imitación, ya que Mampuele no solo baila y luce como Michael, sino que también canta en directo con un timbre de voz muy parecido al de Michael Jackson.	It's not only a tribute show, it's also a true imitation; Mampuele doesn't just dance and look like Michael, he also sings live with a voice very similar to Michael Jackson's.
Se hará aparentar como si estos deudos estuvieran presentes en realidad. Hablarán las palabras que pronunciaban mientras estaban aquí, con las cuales nos hemos familiarizado, y resonará en nuestro oído su mismo timbre de voz.	It will be made to appear as if these friends were actually present, the words they uttered while here, with which we were familiar, will be spoken, and the same tone of voice that they had while living will fall upon the ear.