till late

Probably not till late tomorrow, if then.
Probablemente no hasta mañana, si eso es posible claro...
Not scheduled for deployment till late next year.
No se espera que se use hasta el año que viene.
Hither they swarm from morning till late in the evening.
Acude la gente desde las primeras horas de la mañana hasta la noche cerrada.
Blossom since June till late autumn.
Florecen de junio al otoño avanzado.
From 7 in the morning till late at night... At work?
¿Desde las 7 de la mañana hasta las tantas de la noche... en la tele?
Yeah, I, uh, didn't get in till late.
Sí, sí. Me fui tarde a casa.
I'm going to stay up working till late.
Lo que me voy a quedar a hacer va a ser a la escritura.
She couldn't find a man till late in life.
No pudo encontrar un hombre hasta tarde en la vida.
Open: Monday to Sunday from 10am till late, Tuesday closed.
Abierto: Lunes a Domingo de 10h hasta tarde, Martes cerrado.
Open 7 days a week 21:00 till late.
Abierto 7 días a la semana 21:00 hasta tarde.
My father used to drink till late at night.
Mi padre solía beber hasta tarde por la noche.
Aurora Borealis are visible from late August till late April.
La Aurora Boreal es visible desde finales de Agosto hasta Abril.
Aurora Borealis are visible from late August till late April.
Las Auroras Boreales son visibles desde finales de Agosto hasta Abril.
There is a supermarket open till late just 400 metres away.
Además, hay un supermercado abierto hasta tarde a solo 400 metros.
In Eastwood's case, the recognition didn't come till late.
En el caso de Eastwood, el reconocimiento no llegó hasta tarde.
Men have decided that we will drink liquor till late.
Los hombres han decidido beber licor hasta muy tarde.
There's no train till late this afternoon, miss.
No hay trenes hasta última hora de la tarde, señorita.
But she went out last night and didn't come home till late.
Pero salió anoche y no volvió allí hasta tarde.
The fights between hooligans and police lasted till late in the evening.
Las batallas entre matones y policías duraron hasta tarde en la noche.
Next time, don't hang out till late.
La próxima vez, no anden por ahí hasta tan tarde.
Word of the Day
full moon