tight

Now, in this case, the net was even tighter.	Ahora, en este caso, la red fue aún más ajustada.
The pixel pitch is getting tighter by the day.	El pixel pitch está consiguiendo más apretado por el día.
Maybe a little tighter, you know, just to be safe.	Quizá un poco más cerca, ya sabes, para estar seguros.
Fresh and modern and tighter designed yet very distinctive.	Fresco y moderno y más fuerte diseñada todavía muy distintivo.
Pull both ends of the scarf tighter as possible.	Tire de ambos extremos de la bufanda más ajustado posible.
When everyone is microchipped, the net will be even tighter.	Cuando todos estén con microchip, la red será aún más estrecha.
If you need a tighter tolerance, use smaller units instead.	Si necesita una tolerancia más ajustada, utilice unidades más pequeñas.
The boy was tighter than my first wife.	El chico era más hermético que mi primera mujer.
You can also squeeze them together for a tighter squeeze.	También puede apretarlos juntos para un apretón más apretado.
That was good, but let's try it a little bit tighter.	Eso ha estado bien, pero intenta un poco más apretado.
But with fewer resources and a tighter budget.	Pero con menos recursos y un presupuesto más limitado.
But with fewer resources and a tighter budget.	Pero con menos recursos y un presupuesto más reducido.
The content is the same, but the wording is tighter.	El contenido es el mismo, pero la redacción es más precisa.
Does anything on my face look smoother or tighter?	¿Algo en mi cara se ve más liso o terso?
Customers benefit from a tighter price on certain featured products.	Se benefician de un precio más ajustado en determinados productos destacados.
This is one of the tighter sections of the track.	Ésta es una de las secciones más estrechas de la pista.
You know, I've never seen a tighter race between two candidates.	Ya sabes, nunca he visto una carrera más apretada entre dos candidatos.
Do this gently, especially if you want tighter curls.	Hazlo suavemente, especialmente si quieres rizos más apretados.
The relationship between both musicians became tighter.	La relación entre ambos músicos se hizo más estrecha.
Stretch foam cups will be perfect under the tighter clothing.	Vasos estiramiento será perfectos bajo la ropa más apretada.