tifón

typhoon

Intérprete de acordeón clásico y componente del dúo AN—tifon.	Classical accordion player and component of the duo AN-tifon.
La compañía rusa entonces dirigió el tifon al mar abierto, donde lo disiparon.	The Russian company then steered the typhoon away out to the open sea, where they dissipated it.
Cuando el tifón se acerca, le dará una alarma.	When the typhoon is coming, it will give an alarm.
Tifón: velocidad méxima del viento de 64 nudos o más.	Typhoon: maximum wind speed of 64 knots or more.
Este sector también se vio gravemente afectada por el tifón.	This sector has also been badly hit by the typhoon.
Hemos visto los peores efectos del tifón solo en televisión.	We have seen the worst effects of the typhoon only on television.
Un mes después del tifón siguen trabajando en Baracoa.	A month after the Typhoon still working in Baracoa.
Tan solo un año después, otro tifón afectó a Filipinas.	Just over one year later, another typhoon hit the Philippines.
Otras tumbas importantes son: la Sirena, el Tifón y el Pola.	Other important graves are: the Siren, the Typhoon and the Pola.
Incluso el hombre más fuerte no puede parar un tifón.	Even the strongest man can't stop a typhoon.
Uno de los lugares donde más afectó el terrible tifón Matthew.	One of the places where most affected the terrible Typhoon Matthew.
En Filipinas, tras el tifón, la OMS coordinó 150 equipos médicos.	In the Philippines after the typhoon, WHO coordinated 150 medical teams.
Como pueden ver, la Expansión Tifón es enorme.	As you can see, the Typhon Expanse is huge.
Para el mal, hay un tifón de la costa.	For bad, there's a typhoon off the coast.
Ahora doy gracias al tifón por darme una casa nueva.	Now I thank the typhoon for giving me a new home.
Esa noche empezamos ya a sentir la furia del tifón.	That night we begun to feel the wrath of the typhoon.
Situación en Taiwán tras el reciente tifón (debate)	Situation in Taiwan following the recent typhoon (debate)
¿Qué es ese tifón en mitad del mapa?	What's that typhoon in the middle of the map?
Todo el mundo manda dinero a Filipinas tras un tifón.	Everybody sends money after a typhoon in the Philippines.
El viento recio soplaba fuertemente por causa del tifón Dianmu.	The rushing wind was blowing mightily because of Typhoon Dianmu.