tienes tiempo

you have time

Si tienes tiempo extra, y luego visitar el museo.	If you have extra time, and then visit the museum.
Oye, Elaine, ¿tienes tiempo libre mañana por la tarde?	Hey, Elaine, do you have some free time tomorrow afternoon?
Todavía tienes tiempo para ayudar a tu amigo McGarrett.	There's still time for you to help your friend McGarrett.
Después tienes tiempo libre para almorzar o pasear por la ciudad.	Afterwards you have free time for lunch or city stroll.
Si no tienes tiempo entre juegos, considera dirigir módulos.	If you have no time in between games, consider running modules.
Todavía tienes tiempo para ser un padre para él.	There's still time to be a father to him.
Si estás triste no tienes tiempo para pensar.	If you're sad, you have no time to think.
Si no tienes tiempo para mí, ese es tu problema.	If you don't have time for me, that's your problem.
Oh, pero tienes tiempo para conocer al nuevo vecino.	Oh, but you have time to meet the new neighbor.
¿No tienes tiempo de editar tu CV en un PC?	Don't have time to edit your CV on a PC?
Aún tienes tiempo para hacer cambios en tu vida.	You still have time to make changes in your life.
Supongo que eso significa que tienes tiempo para una cerveza, entonces.	Guess that means you got time for a beer, then.
No tienes tiempo para el resto de los análisis.	You don't have time for the rest of the tests.
No tienes tiempo en tu vida para diversión o magia.	No time in your life for fun or magic.
Y tienes tiempo para una conversación con tu amigo.	And you do have time for a conversation with your friend.
Si tienes tiempo, baila en mi castillo de Owari, también.	If you have time, dance at my castle in Owari, too.
¿Por qué no trabajas en los casos, si tienes tiempo?	Why don't you work on cases if you have time?
Sucede tan rápido que no tienes tiempo de pensar.	It happens so fast you don't have time to think.
De acuerdo, bueno, no tienes tiempo para discutirlo con ellas.	Okay, well, you don't have time to discuss it with them.
Pero depende de si tienes tiempo para estar con nosotros.	But it depends on whether you have time to be with us.