tienes que trabajar

you have to work

Además, tienes que trabajar más para salir del paso.	Besides, you got more work to get out of the way.
Pero para hacer eso, tienes que trabajar con nosotros.	But to do that, you have to work with us.
Pero tienes que trabajar en ese sentido del humor, señorita.	But you gotta work on your sense of humor, lady.
Pero para hacer eso, tienes que trabajar con nosotros.	But to do that, you have to work with us.
Para estar en mi liga, tienes que trabajar duro.	To stay in my league, you need to work hard.
A veces tienes que trabajar con el hombre que tienes.	Sometimes you got to work with the man you got.
Soy una carga, porque tienes que trabajar en tu libro.	I'm a burden because you have to work on your book.
Pero tienes que trabajar dentro del sistema en esto.	But you gotta work within the system on this.
A veces tienes que trabajar con gente que no te gusta.	Sometimes you have to work with people you don't like.
Número uno, no tienes que trabajar más con estas marionetas.	Number one, you don't have to work with these stooges anymore.
Después tienes que trabajar una base como se describe debajo.	You then need to work a bottom as described below.
Tú tienes que trabajar en el cuello mientras opero.	You have to work on the neck as I operate.
No tienes que trabajar muy duro para obtener tráfico.	You don't have to work really hard to get traffic.
Bien, tienes que trabajar en la flexibilidad de tus dedos.	Okay, you need to work on your finger flexibility.
También tienes que trabajar como aprendiz durante cuatro años.	You also need to work as an apprentice for four years.
No, yo sé, pero no tienes que trabajar aquí.	No, I know, but you don't have to work here.
No, lo sé, pero no tienes que trabajar aquí.	No, I know, but you don't have to work here.
No tienes que trabajar en esto todo el día.	Look, you don't have to work on this all day.
Para cumplir tu sueño tienes que trabajar duro.	To fulfill your dream you have to work hard.
Me encantaría, pero— Pero tienes que trabajar hasta tarde.	I'd love to, but— but you gotta work late.