tienes dudas?

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si tienes dudas, lleva un mapa o un smartphone contigo.	When in doubt, bring a map or a smartphone along.
Si tienes dudas, llama a la DVLA y pregúntales.	If in doubt, call the DVLA and ask them.
Creo que en el fondo tienes dudas y estás asustado.	I think in your heart you're scared and uncertain.
Si tienes dudas, haz que un veterinario realice un examen médico.	When in doubt, have a veterinarian conduct a medical checkup.
¿Aún tienes dudas sobre cómo se seca el azafrán?	Do you still have any further questions about how saffron is dried?
Si tienes dudas, haz que los niños usen un chaleco salvavidas.	When in doubt, have children wear a life jacket.
Si tienes dudas, lee los contratos y habla con tu gerente.	When in doubt, read over your agreements and talk with your employer.
Si tienes dudas, desconecta el circuito principal.	When in doubt, turn off the main circuit.
Recomendamos consultar en cada caso, si tienes dudas.	We recommend consulting in any case, if you have doubts.
Estás diciendo cosas buenas, pero tu tono indica que tienes dudas.	You're saying good things, but your tone indicates you have doubts.
¿Tú no tienes dudas sobre atrapar a este sujeto, no?	You don't have doubts about catching this guy, do you?
Sí tienes dudas sobre una reservación, envíanos el código.	If you have questions about a reservation, send us the code.
Si tienes dudas sobre la prueba 17-hidroxiprogesterona, hable con su médico.	If you have questions about the 17-hydroxyprogesterone test, speak with your doctor.
Si tienes dudas ó quieres más información, ponte en contacto conmigo.	If you have questions or want more information, please contact me.
Todavía tienes dudas, lo veo en tus ojos.	You still have doubts, I see it in your eyes.
Si tienes dudas, antes de reservar, no dudes en consultarnos.	If you have doubts, before booking, do not hesitate to consult us.
Pero en serio, si tienes dudas o sugerencias, dímelo.	But seriously, if you have any thoughts or tweaks, tell me.
¿Todavía tienes dudas sobre el rendimiento del Find X?	Do you still have doubts about the performance of the Find X?
Sé que tienes dudas, pero no será mañana.	I know you have doubts, but it won't happen tomorrow.
Si tienes dudas acerca del tema, por favor ¡Haznos saber!	If you have questions on the topic, please let us know!