tienen razón

you're right

No tienen razón para notar a un hombre como yo.	They have no reason to notice a man like me.
Las empresas petroleras realmente no tienen razón para quejarse.	The oil companies have really no reason to complain.
En la sala del té los invitados siempre tienen razón.	In the tea room, the guests are always right.
Si abandonaron la escuela, entonces no tienen razón para aparecer.	If they quit school, then they have no reason to show up.
No tienen razón de ser en nuestras vidas.	They have no reason for being in our lives.
No tienen razón para sospechar, así que no les des una.	They have no reason to suspect so don't give them one.
Dijo: No se puede discutir con pedagogos, porque siempre tienen razón.	He said: you cannot discuss with pedagogues, since they are always right.
No tienen razón para confiar en la ley.	Hey, they have no reason to trust the law.
Pero solo tienen razón hasta un punto.	But they are only right up to a point.
¿Los oponentes tienen razón en alguna de sus objeciones?	Are opponents right in any of their objections?
Se que tienen razón para no confiar en mi.	I know that you have no reason to trust me...
Los votantes siempre tienen razón, pero el populismo los puede confundir.	Voters are always right, but they may be misled by populism.
Mientras tanto, no tienen razón para temerme.	Meanwhile, you have no reason to fear me.
Por definición, las personas siempre tienen razón.	By definition, the people are always right.
La burguesía y sus representantes tienen razón en tener miedo.	The bourgeoisie and their representatives are right to be afraid.
También, tienen razón para la edad de los héroes.	Also, they are right for the age of the heroes.
Los periodistas en particular tienen razón para estar preocupados.	Journalists in particular have reason to be concerned.
Los trabajadores exigen la unidad, y tienen razón en hacerlo.	The workers demand unity, and they are right to do so.
Pero los atacantes todavía tienen razón no hay que rendirse.	But attackers still have reason not to give up.
Y tienen razón, porque todo lo que enseñan es nuevo.	And they are right, because what they all teach is new.