tiene vergüenza
- Examples
La orden de URO es anticonstitucional, pero ese hombre no tiene vergüenza. | URO 's order is unconstitutional, but the man has no shame. |
La gente normalmente no tiene vergüenza del poder. | People are not normally ashamed of power. |
Pero esta gente no tiene vergüenza. | But there is no shame for these people. |
La paciente todavía tiene vergüenza. | The patient is still embarrassed. |
Ella no tiene vergüenza. | She has no shame. |
Quien no tiene vergüenza en la vejez –decía ella- es porque nunca la tuvo. | He who has no shame in old age—she used to say—never had any. |
No tiene vergüenza. | He has no shame. |
Si hemos aprendido algo en el año y medio pasado, es que este régimen no tiene vergüenza, ni escrúpulos, ni límites. | If we've learned anything in the last year and a half, it's thatthis regime has no shame, no scruples, and no limits. |
Comentarios: El quinto país de Irán, el quinto país en el mundo tan miserable feliz/por qué no tiene vergüenza de Jamenei Autores: بردیا. | Comments posted: The world's fifth country of Iran; the fifth country in the world so miserable happy/why Khamenei embarrassment does not take Authors: Bardiya. |
La persona puede parecer seguro en él y sociable de la parte, pero adentro él tiene vergüenza da lo mismo, simplemente a él resulta esconder el aprieto de los ojos extraños. | The person can seem self-assured and sociable from outside, but inside he all the same hesitates, simply at him it turns out to hide the constraint from foreign eyes. |
El juez no toleraría este comportamiento por parte de un hombre, pero aún un juez que no tiene vergüenza debe ejercer frente una mujer que disfruta de la protección de la escritura y la simpatía de la comunidad. | This judge would not tolerate this nagging behavior by a man, but even a judge who knows no shame must exercise forbearance in the presence of a woman who enjoys the protection of scripture and the sympathy of the community. |
¡Usted no tiene ética y tampoco tiene vergüenza! | You have no ethics, and you have no shame either! |
Carlos le robó dinero a un vagabundo en la calle. No tiene vergüenza. | Carlos stole money from a homeless man on the street. He has no shame. |
¿Viste su nueva publicación en Facebook? ¡No tiene vergüenza! | Did you see her new post on Facebook? She has no shame! |
Son gente que no tiene vergüenza alguna. Si no, ¿cómo te explicas que actúen así? | They're people who have no shame whatsoever. Otherwise, how do you explain that they behave like that? |
Porque en cada curva no tiene vergüenza de mí para expresar. | For in each curve is shameless of me to express. |
Mi hijo no tiene vergüenza, quiere que vaya mañana. | My son is incredible. suddenly, I'm going there tomorrow. |
Se ha hecho muy rica, pero no tiene vergüenza. | And she has become very rich. But she has no shame. |
Ella tiene vergüenza de su condición de analfabeta. | She is ashamed of her illiterate condition. |
Cuando el Padre otorga un don de esta categoría [pausa] disculpa, él tiene vergüenza. | When the Father bestows a gift in this fashion [pause] sorry, he is embarrassed. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.