tiempos de comida

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El hotel puede servir los tres tiempos de comida por un pago adicional.	The hotel can also serve all three meals for an additional cost.
La lactancia materna durante el primer año incluye muchos logros importantes en los tiempos de comida.	Breastfeeding throughout the first year includes many important mealtime milestones.
Las tarifas de las cabañas incluyen tres tiempos de comida por huésped.	Cabins rates include three meals per guest.
Alojamiento, los 3 tiempos de comida, transporte, uso de los kayaks, pesca y acceso a los observatorios por US$60 al día por persona.	Full Hosting & Lodging, 3 meals, Transfers, use of Kayaks, fishing, access to observatories US$60 per person per day.
Mi familia no había establecido los tiempos de comida.	My family had no set meal times.
No hay tiempos de comida establecidos a bordo y asientos no predeterminado.	There are no set meal times on board and no predetermined seating.
Dispone de dos tiempos de comida y permite, para cambiar entre el comedor gratuito.	It offers two meal times and allows, to switch between the complimentary dining.
Al principio, la planificación de los tiempos de comida puede ser abrumadora.	In the beginning, meal planning may be overwhelming.
Les dan tres tiempos de comida, y a veces ropa donada en buen estado.	They receive three meals a day and sometimes donated clothes in good condition.
Use los tiempos de comida y las horas de ir a dormir como recordatorios para tomar los medicamentos.	Use meal times and bedtimes as reminders to take medicines.
Proporcione una dieta balanceada y guarde las comidas con azúcar o almidón para los tiempos de comida.	Provide a balanced diet. Save foods with sugar or starch for mealtimes.
Establezca pequeñas rutinas y rituales, especialmente a la hora de dormir y en los tiempos de comida.	Develop little routines and rituals, especially at bedtimes and mealtimes.
De este modo los tiempos de comida se convirtió en una fuente de ansiedad, miseria, el nerviosismo y malestar para mí.	Thus meal times became a source of anxiety, misery, nervousness and upset for me.
Los tiempos de comida se reducen de tres a dos y en los hogares indigentes a solo uno.	Meals are reduced from three to two a day and in indigent homes to only one.
El restaurante ofrece los tres tiempos de comida, con un menú variado que tiene como especialidad los mariscos.	The restaurant offers complete meals and a varied menu with seafood as the house specialty.
Los tres tiempos de comida pueden ser comprados y consumidos en el gran rancho frente a la playa que funciona como restaurante del hotel.	All meals can be bought and eat at the big rancho in front of the beach.
Aunque las condiciones del Centro son mínimas, debido al bajo presupuesto, se realizan esfuerzos considerables para proporcionarles sus tres tiempos de comida.	Although the Centre's conditions are spartan, owing to lack of resources, considerable efforts are made to provide three meals a day.
Todos los derechos laborales básicos están escritas en el contrato, tales como las pausas y los tiempos de comida, baños, agua potable y la mitigación de estrés térmico.	All the basic workplace rights are written into the contract, such as breaks and meal times, restrooms, drinking water and heat stress mitigation.
Pida ver el calendario de programación para la semana (es decir, actividades que su hijo se dedican a) y preguntar sobre rutinas (las siestas, tiempos de comida, etc)	Ask to see the programming schedule for the week (i.e. activities your child will be engaged in) and inquire about routines (nap times, meal times, etc.)
Es un alimento muy apropiado para tomar en el desayuno; se consume principalmente en forma de cereal, sin embargo, puede tomarse en cualquiera de los tres tiempos de comida.	It is a very appropriate food to eat at breakfast; it is mainly consumed in the form of cereal, however, it can be taken at any of the three meal times.