tiempo de tránsito

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El tiempo de tránsito puede variar, especialmente durante la temporada de vacaciones.	Transit time may vary, particularly during the holiday season.
El tiempo de tránsito varía con diversos métodos del envío.	Transit time varies with different shipping methods.
Se reduce considerablemente el tiempo de tránsito en DUB.	The transit time has been reduced considerably at DUB.
Medidas de validez del tiempo de tránsito de pulso (PTT).	Validity measurements of pulse transit time (PTT).
En el hombre, loperamida prolonga el tiempo de tránsito del contenido intestinal.	In man, Loperamide prolongs the transit time of the intestinal contents.
El tiempo de tránsito es de 1-5 días dependiendo el país de destino.	Transit time is 1-5 days depending on the destination country.
En segundo lugar, era necesario un corto tiempo de tránsito.	Secondly, a short transition time was needed.
¿Cuál es el tiempo de tránsito para el transporte marítimo internacional?	What is the transit time for international shipping?
El tiempo de tránsito está sujeto a retenciones en aduanas.	Transit time is subject to customs holds.
El tiempo de tránsito es de cuatro días hasta el puerto de destino de Limassol.	The transit time is four days until the destination port of Limassol.
Por vía marítima, comuníquese con Arturo Arauz, S.A. para el tiempo de tránsito requerido.	By Ocean, please contact Arturo Arauz, S.A. for the transit time required.
Esto añadirá 3-4 días laborables en la entrega / tiempo de tránsito de su pedido.	This will add 3-4 working days on delivery / transit time of your order.
El tiempo de tránsito para este tipo de envios puede ampliarse por los tramites aduaneros.	The shipping time for this shipments can be extended by customs procedures.
El tiempo de tránsito depende de dónde se encuentre y de dónde viene su paquete.	The transit time depends on where you're located and where your package comes from.
Nuestro servicio de consolidación semanal de grupaje marítimo tiene el menor tiempo de tránsito del mercado.	Our weekly consolidation service of maritime groupage has the shortest transit time of the market.
Llame alServicio de Atención al clientepara obtener la disponibilidad y el tiempo de tránsito preciso en su área.	Please callCustomer Servicefor service availability and precise transit times in your area.
El tiempo de tránsito de un Ajustador de Divinington a Urantia es de menos de 118 horas.	The transit time of an Adjuster from Divinington to Urantia is less than 118 hours.
El tiempo de tránsito acústico para cada una de estas rutas es de cerca de 3 horas.	The acoustic transit time for each of these paths is about three hours.
Mejora en el tiempo de tránsito respecto al transporte convencional de carga parcial (LCL)	Improved transit times over conventional Less-Than-Container-Load (LCL)
El tiempo de tránsito en el punto P' es obtenido de una manera similar a la ecuación (2)	The transit time at point P' is obtained in a similar way to equation (2)