tiempo de descanso

Los sistemas inteligentes mejoran su tiempo de descanso.
Smart systems improve your downtime.
Por ejemplo, los niños de 3 años tendrán 3 minutos de tiempo de descanso.
For example, 3-year-olds get 3 minutes of time-out.
Aproveche al máximo su tiempo de descanso.
Make the most of your downtime.
Pero toma el tiempo de descanso.
But take this time.
Si fuera una bailarina profesional, probablemente no se opondría durante su tiempo de descanso.
If you are a dancer by profession, you probably don't object to it during your spare time.
Es un tiempo de descanso, en cualquier forma que ustedes elijan.
It is a time of rest, in any way that you choose.
No se puede autorizar la división del tiempo de descanso.
It is unacceptable to authorise the division of rest time.
El tiempo de descanso puede durar hasta 30 minutos.
The resting time could last up to 30 minutes.
Has recolectado suficientes lingotes para comprarte un tiempo de descanso.
You've collected enough gold ingots to buy yourself some time off.
Sugiero que usen su tiempo de descanso para hacer eso.
I suggest you use your rest time to do just that.
Finalmente, después del tiempo de descanso viene el de la actividad física.
Finally, after the time of rest comes that of physical activity.
¿Seguro que no necesitas más tiempo de descanso?
Are you sure you don't need any more time to rest?
Tal vez usted debe tomar un tiempo de descanso.
Maybe you ought to take some time off.
El tiempo de descanso se conviene con el interesado.
The rest time is agreed with the person concerned.
Quizá un tiempo de descanso es lo que necesita.
Maybe time off is just what he needs.
¿Es necesario un tiempo de descanso después de todo?
Do you need some time off after all?
El tiempo de descanso no ha llegado aún.
The time for rest has not yet come.
Dales a tus hijos suficiente tiempo de descanso durante las vacaciones.
Give your children plenty of downtime during the holidays.
Me han ordenado que tome un tiempo de descanso.
I've been ordered to take some time off.
El tiempo de descanso puede reducirse a 30 minutos.
Rest breaks can be reduced to 30 minutes.
Word of the Day
sorcerer