tie rods

tie rod

Diagonal reinforcing tie rods for the shelves in polished brass.	Tirantes de refuerzo diagonales para los estantes en latón brillante.
Heads and tie rods of different sizes available separately on request.	Cabezas y tirantes de otros tamaños disponibles por separado bajo petición.
The tie rods are also effective to prevent possible torsion forces.	Las varillas también ayudan a prevenir posibles fuerzas de torsión.
The frame is trough-shaped reinforced by three tie rods of wood.	El marco es reforzado por tres tirantes de madera en forma de artesa.
Available with or without assembly tie rods.	Disponibles con o sin tirantes de montaje.
Model based on two standard CNOMO cylinders, joined at the back and fixed by four unique tie rods.	Modelo basado en la utilización de dos cilindros CNOMO estándar, unidos por la parte posterior y fijados por cuatro tirantes únicos.
This way, you can use our tie rods completely flexibly for all installation conditions and always adapt them to alterations on short notice.	Así, puede usar nuestros tirantes horizontales de manera completamente flexible para todas las condiciones de instalación y siempre adaptarlos a divergencias de corto plazo.
Also preys who, while not having come across the web limit to walk along the tie rods, are successfully attacked.	También las presas que, aún no cayendo atrapadas en la tela, se limitan a caminar a lo largo de los hilos, son atacadas con éxito.
Magnetic field sensors for tie rod cylinders can be attached to cylinders with tie rods and DUO rails with mounting brackets.	Montaje rápido Los sensores de campo magnético para cilindros con tirantes pueden fijarse a cilindros con tirantes y rieles DUO con soportes de montaje.
The tension of the cloth can be taken to extremes, thanks to the tie rods, the aluminum rings and the anchoring pegs supplied.	La tensión de la tela puede ser llevada a los extremos, gracias a los tirantes, los anillos de aluminio y las clavijas de fijación suministrados.
This is ensured by a sophisticated mounting bracket concept for tie rods and DUO rails, making it suitable for the most common cylinder types with any piston diameter.	Esto está garantizado por un concepto de sofisticado soporte de montaje para tirantes y rieles DUO y es adecuado para los tipos de cilindros más comunes con cualquier diámetro de pistón.
NOEtop clamp support allows tie rods to be set up from one side only and can be positioned anywhere in the bracing on NOEtop panels.	El apoyo de apriete NOEtop permite manejar las posiciones de tirantes desde un único lado y pueden ubicarse en cualquier lugar en los rigidizadores de los paneles de encofrado NOEtop.
Whatever gear configuration the VW uses, one part that requires significant attention is the tie rod, due to the fact that both types need tie rods to work.	Sea cual sea la configuración de artes VW usos, una parte importante que requiere atención es la vara de empate, debido al hecho de que ambos tipos necesitan tensores para trabajar.
The huts were constructed of interlocking boards that were made tight with steel tie rods while the roof of each hut was covered with seal skins weighed down by bags of coal and boulders.	Las cabañas se construyeron con tablas enclavadas que fueron sujetadas con tirantes de acero, mientras que el techo de cada cabaña fue cubierto con pieles de foca y lastrado por bolsas de carbón y rocas.
Vertical link-down movement, toggle plate and movable jaw plate, by the force of the springs and tie rods to the back at the port of discharge increase, the ore is broken thus discharged.	Vertical enlace descendente movimiento, placa articulada y la placa de mordaza móvil, por la fuerza de los muelles y tirantes en la espalda en el puerto de descarga de aumento, el mineral se rompe así de alta.
When the time came for us to leave the area, we got a certain wry amusement from potential buyers who would try to beat us down on the price because they'd noticed the anchor plates signifying the presence of tie rods.	Cuando llegó el momento de dejar el lugar, los posibles compradores nos hacían comentarios irónicos e intentaban bajar el precio de la propiedad cuando veían las placas de anclaje que significaban la presencia de los tirantes.
For the tie back walls, DSI USA supplied approximately 300 permanent DYWIDAG Strand Anchors as well as DYWIDAG Soil Nails and Tie Rods including accessories from their plant in Bolingbrook near Chicago.	De su fábrica cercana en Bolingbrook, cerca de Chicago, DSI USA suministró aproximadamente 300 anclajes permanentes de cable DYWIDAG además que bulones DYWIDAG y anclajes horizontales GEWI ® con accesorios.
The internal design has fewer moving parts and no tie rods.	El diseño interno tiene menos piezas móviles y no lleva varillas de conexión.
Inside, the cover frame is reinforced by four tie rods.	En el interior, el marco de la tapa se ve reforzada por cuatro tirantes.
Utilising over a 1000 tonnes of Macalloy tie rods, in diameters of M100.	Utilizando más de 1000 toneladas de tie rods Macalloy, en diámetros M100.