tidings

las noticias

As a prophet, Mary comes to bring the good tidings.	Como el profeta, María viene a traer-nos la buena nueva.
The tidings of joy and hope must come from heaven.	Las buenas nuevas de gozo y esperanza deben venir del cielo.
Blessings and good tidings for the end of struggle.	Bendiciones y buenas noticias para el final de lucha.
A heavenly angel bringing good tidings to the shepherds.	Un ángel celestial traer buenas nuevas a los pastores.
We come today with some wondrous tidings from our heavenly directors.	Venimos hoy con algunas novedades maravillosas de nuestros directores celestiales.
You bring with you great tidings and hope for all.	Usted trae consigo buenas nuevas y esperanza para todos.
In times of hunger and need there aren't many good tidings.	En tiempos de hambre y necesidad no hay buenas nuevas.
My words are to tell you glad tidings of great joy.	Mis Palabras son para decirles buenas nuevas de gran gozo.
I Am Sananda Immanuel and I come with great tidings.	Yo Soy Sananda Immanuel y vengo con grandes noticias.
We preach the glad tidings of shalowm in peace.	Predicamos las buenas noticias de shalowm en paz.
Blessed are ye, glad tidings to you, for this abounding grace.41.	Benditos sois, buenas nuevas para vosotros por esta abundante gracia.
And yet we hear no tidings from the King.	Y sin embargo no oímos noticias del Rey.
But I am sent to thee with heavy tidings.	Pero yo soy enviado a ti con revelación dura.
But few living went back to Nar gothrond with these tidings.	Pero solo unos pocos sobrevivientes regresaron a Nargothrond con estas nuevas.
It is the bearer of the glad tidings for all of humanity.	Es el portador de las buenas nuevas para toda la humanidad.
And they told him the tidings of the men of Jabesh.	Y le contaron las palabras de los hombres de jabes.
They hoped that he would arrive before the tidings of the massacre.	Ellos esperaban llegar antes que la noticia de la masacre.
I gave to Jerusalem a messenger of good tidings.	Yo fui quien envió a Jerusalén un mensajero de buenas noticias.
Thus, the gospel is good news and glad tidings.	El evangelio es las buenas nuevas y las alegres noticias.
I'm sorry to be the bearer of bad tidings.	Lamento ser el portador de malas noticias.