tidal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Diferentes escalas, tabla de conversión de pies y metros, tidal information, barras de medición de latitud y longitud.	Different scales, conversion table for feet and metres, tidal information, bars for measuring latitude and longitude.
Por cierto, Aquí está el completado tidal vs. Spotify comparación y completa MP3 vs. MP4 revisión para tu referencia.	By the way, here is the completed Tidal vs. Spotifycomparison and full MP3 vs. MP4 reviewfor your reference.
Es el resultado del incremento de la frecuencia respiratoria, el incremento del volumen tidal, o de la combinación de ambos.	It is the result of an increased frequency of breathing, an increased tidal volume, or a combination of both.
Fija automáticamente los controles de la oxigenación (PEEP, Oxígeno) yde la ventilación (frecuencia obligatoria, tiempo inspiratorio, volumen tidal y presión inspiratoria).	It automatically sets controls relevant to oxygenation (PEEP, Oxygen) andventilation (mandatory rate, inspiratory time, tidal volume, and inspiratory pressure).
ASV ajusta constantemente la frecuencia respiratoria, el volumen tidal y el tiempo inspiratorio en función de la mecánica pulmonar y el esfuerzo del paciente.	ASV continuously adjusts respiratory rate, tidal volume, and inspiratory time depending on the patient's lung mechanics and effort.
ASV ajusta constantemente la frecuencia respiratoria, el volumen tidal y el tiempo inspiratorio en función de la mecánica pulmonar y el esfuerzo del paciente.	ASV adjusts respiratory rate, tidal volume, and inspiratory time continuously depending on the patient's lung mechanics and effort.
Con tidal rangos de menos de un pie, corrientes son por lo general débil excepto en pasos estrechos de aguas abiertas a través de los arrecifes.	With tidal ranges less than one foot, currents are usually weak except in narrow passages from open-water through the reefs.
En pacientes pasivos, ASV selecciona distintas combinaciones de volumen tidal y frecuencia respiratoria para pacientes con pulmones normales, con EPOC y con SDRA (Arnal 2008).	In passive patients, ASV selects different tidal volume / respiratory rate combinations for normal lung, COPD, and ARDS patients (Arnal 2008).
El volumen tidal y la frecuencia respiratoria los determina el algoritmo de la ventilación asistida adaptable (ASV) demostrado en el tiempo, que se basa en el mínimo esfuerzo respiratorio.	Tidal volume and respiratory rate are determined by the time-proven Adaptive Support Ventilation (ASV) algorithm, based on the least work of breathing.
Un objetivo secundario fue determinar si la comparación entre el volumen tidal bajo y el convencional difería cuando se alcanzaba una presión plateau en las vías respiratorias mayor de 30 a 35 cm H2O.	A secondary objective was to determine whether the comparison between low and conventional tidal volume was different if a plateau airway pressure of greater than 30 to 35 cm H20 was used.
ASV mantiene un volumen por minuto que fija el operador y determina automáticamente la combinación óptima de volumen tidal y frecuencia respiratoria en función del principio del mínimo esfuerzo respiratorio descrito por Otis (Otis 1954).	ASV maintains an operator set minute volume and automatically determines an optimal tidal volume / respiratory rate combination based on the minimal work of breathing principle described by Otis (Otis 1954).
Esto permite poner en marcha una estrategia de ventilación con protección pulmonar consistente en valorar el nivel de PEEP (Talmor 2008) y optimizar los parámetros de la maniobra de reclutamiento, la presión de trabajo y el volumen tidal.	This enables you to apply a lung-protective ventilation strategy by titrating the PEEP level (Talmor 2008), and optimizing the parameters for the recruitment maneuver, driving pressure and tidal volume.
La medición de la presión transpulmonar sirve para fijar la PEEP, el volumen tidal y la presión inspiratoria en pacientes con SDRA. Junto con P/V Tool, se utiliza para valorar la capacidad de reclutamiento y para las maniobras de reclutamiento.	The transpulmonary pressure measurement can be used to set PEEP, tidal volume, and inspiratory pressure for ARDS patients.
Evaluar los efectos de la asistencia respiratoria con volumen tidal bajo sobre la morbilidad y la mortalidad, en pacientes de 16 o más años de edad afectados por el síndrome de dificultad respiratoria aguda y lesión pulmonar aguda.	To assess the effects of ventilation with lower tidal volume on morbidity and mortality in patients aged 16 years or older affected by acute respiratory distress syndrome and acute lung injury.
En los modos de ventilación convencionales, el profesional clínico ajusta los controles del respirador, como el volumen tidal, la frecuencia respiratoria y los tiempos inspiratorio y espiratorio, para conseguir objetivos clínicos, incluido cierto nivel de oxigenación y ventilación alveolar para el paciente.	In conventional ventilation modes, the clinician sets ventilator controls such as tidal volume, respiratory rate, and expiratory and inspiratory time to achieve clinical targets, including a certain level of oxygenation and alveolar ventilation for the patient.
Todo lo del Minnesota Tidal Wave es de hace cinco años.	The whole Minnesota Tidal Wave thing happened five years ago.
Este apartamento se encuentra a 50 meters de la piscina Wooley's (Tidal).	This apartment is 50 metres from Wooley's Pool (Tidal).
Escuchar Tidal juegos relacionados y actualizaciones.	Play Tidal related games and updates.
Pase la noche en Tidal River o en la ciudad vecina de Foster.	Stay overnight at Tidal River or in the nearby town of Foster.
La República de Corea ha designado Songdo Tidal Flat como Humedal de Importancia Internacional.	The Republic of Korea has designated Songdo Tidal Flat as a Wetland of International Importance.