ticker tape

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yeah, well, uh, don't waste your ticker tape on me, huh?	Sí, bueno, eh, no pierdas tu cinta en mí, ¿eh?
If you get in trouble, just say the word "ticker tape."	Si tienes problemas, solo di la palabra 'teletipo'.
He goes home to a ticker tape parade.	Vuelve a casa en un desfile triunfal.
The ticker tape machine was replaced decades ago with the digital stock ticker.	La máquina teletipo fue reemplazado hace décadas con el tablero de cotizaciones digitales.
The ticker tape parade was born.	Nació el desfile teletipo.
Ticker tape was used in the ticker tape machines to relay stock market prices.	Teletipo fue utilizado en las máquinas de cinta de teletipo para retransmitir los precios del mercado de valores.
The mayor of New York City gets to decide who to honor with a ticker tape parade.	Desfiles con confeti El alcalde de la ciudad de Nueva York llega a decidir quién de honrar con un desfile teletipo.
As the parade passed underneath their windows, they ripped some of the ticker tape off and threw it out their windows onto the parade.	A medida que el desfile pasó por debajo de su ventanas, rasgaron algunos de los fuera de teletipo y lo tiraron por las ventanas en el desfile.
I got half a story on the ticker tape at my club.	Conozco la mitad de la historia por la teleimpresora de mi club.
Why aren't you buying ticker tape for the parade?	¿Por qué no estás celebrando?
They sat with teacups on their laps and ticker tape coming out of their ears and I said "No".	Todo el día entre tazas de té y pendiente de los teletipos. Les dije que no.
Look, I appreciate a ticker tape parade just like the next guy, but, come on, I got a great team.	Mirad, agradezco la muestra de agradecimientos que me hacéis, pero, de verdad, tengo un gran equipo.
Although we still hold the parades on Broadway, spectators at modern parades no longer have access to large quantities of the ticker tape.	Aunque seguimos manteniendo los desfiles en Broadway, espectadores en desfiles modernas ya no tienen acceso a grandes cantidades de la cinta de cotizaciones.
For the most part, ticker tape parades are held to celebrate important events, such at the first landing on the moon, the end of World War II or visiting dignitaries.	En la mayor parte, desfiles de cinta de teletipo se llevan a cabo para celebrar eventos importantes, como en el primer aterrizaje en la luna, el final de la Segunda Guerra Mundial o los dignatarios visitantes.
It is so significant that, in my mind, this was an event that should have been celebrated with ticker tape parades in every city across the U.S. and Europe, and sadly, that wasn't the case.	Es tan importante que en mi opinión, éste acontecimiento debió haber sido celebrado con cabalgatas y confeti en todas las ciudades de Estados Unidos y Europa, pero lamentablemente no fue el caso.
The bottom of the dress as well as the ribbon tie is Moda Dea Ticker Tape.	Es la parte inferior del vestido, así como el lazo de la cinta Moda Dea Ticker Tape.
I wasn't sure how to use Moda Dea Ticker Tape yarn at first but after some playing around with it I've decided I kind of like it.	No estaba seguro de cómo utilizar hilo de Moda Dea Ticker Tape al principio pero después de algunos jugando con ella he decidido que me gusta lo.