tibetano

El sistema tibetano de astronomía y astrología es extremadamente complejo.
The Tibetan system of astronomy and astrology is extremely complex.
El segundo nombre de esta cumbre es Chomolungma (del tibetano).
The second name of this peak is Chomolungma (from Tibetan).
Oficialmente la raza el terrier tibetano era reconocida en 1934.
Officially breed the Tibetan terrier was recognized in 1934.
Este tipo de cuenco es el cuenco tradicional tibetano auténtico.
This type of bowl is the authentic traditional Tibetan bowl.
Tsongkhapa (1357 – 1419) fue un gran reformador del budismo tibetano.
Tsongkhapa (1357–1419) was a great reformer of Tibetan Buddhism.
Esta montaña está situado en el oeste de Khumbu tibetano.
This mountain is situated in western Khumbu of Tibetan.
El único sacerdote tibetano Telesphore Hiong, fue ordenado sacerdote en 1891.
The only Tibetan priest, Telesphore Hiong, was ordained in 1891.
Es un político de renombre, presidente del consejo regional tibetano.
He is a renowned politician, president of the Tibetan regional council.
En el budismo tibetano siempre tomamos refugio en el gurú.
In Tibetan Buddhism we always take refuge in the guru.
Monjes examina el tibetano y liturgias secretas de la orden Gelukpa.
Monks examines the Tibetan and secret liturgies of the Gelukpa order.
Un monje tibetano también vivía en mi casa.
A Tibetan monk also lived in my house.
Hay dos palabras diferentes para eso en tibetano: btags-chos y btags-don.
There are two different words for that in Tibetan [btags-chos and btags-don].
Piel de cordero tibetano es extremadamente largo y rizado.
Tibetan lamb fur is extremely long and curly.
Los diversos mantras (Ngag) usados en yoga tibetano.
The various mantras (Ngag) used in Tibetan yoga.
Se debe consultar a un médico tibetano para recibir tratamiento.
One should consult a Tibetan doctor for treatment.
De regreso a Shangri-La, diríjase al imponente monasterio tibetano Songzanlin.
Back in Shangri-La, head off to the imposing Tibetan monastery, Songzanlin.
El nombre tibetano para el monte Kailash es Khang Rinpoche.
The Tibetan name for Mt. Kailash is Khang Rinpoche.
Tenemos muchos casos como este en el budismo tibetano.
We have many occurrences like this in Tibetan Buddhism.
Dejad libre el Tíbet y respetad la soberanía del pueblo tibetano.
Leave free and respect the sovereignty of the Tibetan people.
El sistema tibetano también incluye un poco de estudio de astrología.
The Tibetan system also involves some study of astrology.
Word of the Day
Weeping Woman