tibetana

Dictionary
Examples

El Parlamento Europeo también debería escuchar a la comunidad tibetana.	The European Parliament should also listen to the Tibetan community.
La traducción tibetana, chinlab (byin-rlabs), implica olas que traen magnificencia.	The Tibetan rendering, chinlab (byin-rlabs), implies waves that bring magnificence.
El estudio de los sueños en la cultura tibetana es muy antiguo.	The study of dreams in Tibetan culture is very ancient.
Shenyen, la traducción tibetana para mitra, significa literalmente amigo-pariente.	Shenyen, the Tibetan translation here for mitra, means literally relative-friend.
En resumen, la causa tibetana se ha visto gravemente debilitada.	In short, the Tibetan cause has been severely weakened.
Se celebró una junta en la Asamblea local tibetana.	There was held a meeting at the Tibetan local assembly.
No vamos a encontrar eso en la sociedad tibetana tradicional.	We are not going to find that in traditional Tibetan society.
También juega un papel significativo en la vida tibetana.	It too plays a significant role in Tibetan life.
Se encuentra en Nepal y está construido según la tradición tibetana.	It is located in Nepal and is built by Tibetan tradition.
La economía tibetana está dominada por una agricultura de subsistencia.	The Tibetan economy is dominated by subsistence agriculture.
Una alfombra tibetana puede durar hasta 3.000 horas.	A Tibetan rug may take up to 3,000 hours.
Esta provocación desencadenó inmediatamente una discordia sin precedentes en la comunidad tibetana.	This provocation immediately triggered an unprecedented discord in the Tibetan community.
Si encontramos que la medicina tibetana es efectiva, podemos conseguir más.	If we find that the Tibetan medicine is effective, we can get more.
Dicen que es la fuente del Kalachakra, la magia tibetana.	It's said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magic.
Esta provocación desencadenó instantáneamente una discordia sin precedentes en la comunidad tibetana.	This provocation immediately triggered an unprecedented discord in the Tibetan community.
Drigung es una de las flores de la arquitectura tibetana.	Drigung is one of the jewels of Tibetan architecture.
La traducción tibetana, yonten (yon-tan), significa literalmente la corrección de una deficiencia.	The Tibetan translation yonten (yon-tan) means literally the correction of a deficiency.
La cultura tibetana fue bárbara, feudal y corrupta.	Tibetan culture was barbaric, feudal and corrupt.
La ingestión de medicamentos es el tratamiento principal en la medicina tibetana.	The taking of medicines is the primary treatment in Tibetan medicine.
Debe respetarse la integridad de la nacionalidad tibetana.	The integrity of the Tibetan nationality must be respected.