thumb up

Translator
Examples

It doesn't work if you don't put your thumb up.	Esto no funciona si tú no levantas el pulgar.
Hal nodded, then again gave a thumb up without turning around.	Hal asintió, volvió a levantar el pulgar sin darse la vuelta.
There he goes, flying by with his thumb up!	¡Ahí va, volando con su pulgar hacia arriba!
Oi, put your thumb up if you don't want the operation.	Oye, levanta el pulgar si no quieres esta operación.
You got your thumb up there most of the time.	Tú te metes ahí el pulgar todo el tiempo.
Oi, put your thumb up if you don't want the operation.	Oye, levanta el pulgar si no quieres operarte.
Okay, let's get that thumb up there a little higher, okay, buddy?	De acuerdo, pongamos ese pulgar arriba un poco más alto, ¿está bien, amigo?
Didn't I tell you to keep your thumb up?	¿No te dije que levantaras el pulgar?
There he goes, flying by with his thumb up!	¡Ahí va, con el pulgar arriba!
You tell him to keep his thumb up?	¿Le dijiste que levantara el pulgar?
I give them a thumb up.	Les doy un pulgar arriba.
Hand with thumb up.	Mano con pulgar hacia arriba.
Hold the thumb up/thumb down icon to open Google Play (icon appears after 3 days installed).	Mantenga el pulgar hacia arriba / pulgar hacia abajo icono para abrir Google Play (icono aparece después 3 días instalado).
There's an upvote feature that allows other members thumb up or support answers given by members.	Hay una característica que permite upvote otros miembros del pulgar hacia arriba o respaldar las respuestas dadas por los miembros.
Portrait of a young hiking man with backpack standing standing on nature in the winter, giving thumb up.	Retrato de un hombre joven de senderismo con mochila de pie de pie en la naturaleza en invierno, dar pulgar.
Half-turn portrait of successful woman with long blond hair showing thumb up expressing everything is great over white background.	Retrato de media vuelta de exitosa mujer con pelo largo Rubio mostrando pulgar arriba expresando todo es grande sobre fondo blanco.
The snap, which sees Eric with his thumb up, has been retweeted 9,309 times and has over 11,000 likes.	El broche de presión, que ve a Eric con su pulgar arriba, se ha retweeted 9.309 veces y tiene más de 11.000 gustos.
Swipe your thumb up on the touch pad and you'll charge like a battering ram into a group of helpless enemies.	Golpea en el panel táctil y lo cargarás como un ariete para que se lance contra tus desvalidos enemigos.
Copy space portrait of glad long-haired woman with hazel eyes pointing finger on something cool showing thumb up over white background in studio.	Retrato de espacio de copia de mujer pelo largo alegre con hazel ojos dedo acusador en mostrar algo interesante pulgar arriba sobre fondo blanco de estudio.
This post counts with the approval of Chuck Norris and with the thumb up of not so much respected, but still esteemed Jean-Claude Van Damme.	Esta entrada cuenta con el beneplácito del gran Chuck Norris y el pulgar levantado del no tan respetable pero si estimado Jean-Claude Van Damme.