through the same thing

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We went through the same thing with Zack, my son.	Pasamos por lo mismo con Zack, mi hijo.
Everyone there has been through the same thing you're experiencing.	Todos ahí han pasado por lo mismo que estás experimentando.
Well, I went through the same thing once... with my dad.	Bueno, pasé por lo mismo una vez. Con mi papá.
Oh, we went through the same thing with our son.	A nosotros nos pasó lo mismo con nuestro hijo.
I'm gonna have to go through the same thing with my grandma.	Voy a tener que pasar por lo mismo con mi abuela.
All your friends are going through the same thing, believe me.	Todos tus amigos pasan por lo mismo, créeme.
There's always some other woman going through the same thing.	Porque siempre hay otra mujer que está pasando por lo mismo.
And I went through the same thing last year.	Y yo pasé por lo mismo el año pasado.
I had a great friend who went through the same thing.	Tuve una gran amiga que pasó por lo mismo.
I wondered if Caroline and Charles had went through the same thing.	Me preguntaba si Caroline y Charles habían pasado por lo mismo.
Why should her husband go through the same thing?	¿Por qué tendría que pasar su esposo por lo mismo?
We went through the same thing with Steph's father.	Pasamos por lo mismo con el papá de Steph.
Jake and I went through the same thing when we moved in together.	Jake y yo fuimos por lo mismo cuando nos mudamos juntos.
Hank's probably going through the same thing, you know?	Hank probablemente pasará por lo mismo, ¿sabes?
Maybe they're all cycling through the same thing.	Quizás todos pasaron en bici a través de lo mismo.
I went through the same thing when I lost my mom.	Pasé por lo mismo cuando perdí a mi mamá.
I went through the same thing with my dad.	Pasé por lo mismo con mi papá.
I went through the same thing with my wife.	Pasé por lo mismo con mi mujer.
I watched my dad go through the same thing.	Vi a mi padre pasar por lo mismo.
I went through the same thing when I was planning my wedding.	Pasé por lo mismo cuando estaba planeando mi boda.