throttle control

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The throttle control vibrates and the gear change lever vibrates extremely.	El pedal de gas vibra, la palanca de cambios vibra extremamente.
Yeah, I guess we both have a better understanding of throttle control.	Supongo que ya tenemos un mejor entendimiento del Control de Aceleración.
Both types of clouds are part of the throttle control, reducing incoming energy.	Ambos tipos de nubes son parte del control del acelerador, reduciendo la entrada de energía.
At this moment the throttle control shall be shifted to the idle position as rapidly as possible.	En ese momento, el mando del gas se pondrá en posición de ralentí tan rápidamente como sea posible.
The engine also has an improved low-restriction filter that sends air via dual electronic throttle control into the intake module.	El motor también ha mejorado un poco la restricción del filtro que envía aire a través de doble control electrónico del acelerador en el módulo de admisión.
After having mounted the snow tires, the steering swims at 10-20 mph (15-30 km/h) in short sharp bends, and the throttle control vibrates.	Después haber montado los neumáticos de nieve, la dirección está nadando con 15-30 km/h en las curvas cortas estrechas, y el pedal de acelerador vibra.
It is fitted with improved windscreen wipers, power steering, ABS, electronic throttle control and steel plating to protect the undercarriage and the doorsills.	La camioneta está equipada con limpiaparabrisas perfeccionados, dirección asistida, ABS, pedal electrónico de gas y protección de acero de la parte inferior de la carrocería y de los umbrales de las puertas.
Electronic Throttle Control Provides easy, precise and consistent throttle operation.	Control electrónico del acelerador Permite que la operación del acelerador sea sencilla, precisa y uniforme.
An Electronic Throttle Control also gears the new 4.7-liter V-8.	Acelerador electrónico de control de las nuevas artes de pesca también de 4,7 litros V-8.
Electronic Throttle Control helps improve productivity by providing the best match of horsepower and torque for the demands of the application.	El control electrónico del acelerador ayuda a mejorar la productividad al entregar la mejor combinación de potencia y de par para las exigencias de la aplicación.
The 3.7 liter V6 with 210 horsepower and 235 lb.-ft. of torque, as well as the Electronic Throttle Control are still available for the standard engine.	El 3,7 litros V6 con 210 caballos de fuerza y 235 lbs-pie de torsión, así como el control electrónico del acelerador están todavía disponibles para el motor estándar.
Electronic Throttle Control helps improve productivity by providing the best match of horsepower and torque for the demands of the application.	El control electrónico del acelerador ayuda a mejorar la productividad mediante la optimización de los caballos de fuerza y del par para adaptarse a las demandas de potencia de la aplicación.
At the far right side you'll find a variable throttle control.	En el extremo derecho encontrará un control de acelerador variable.
The next step is throttle control.	El siguiente paso es el control de velocidad.
First let's take a look at throttle control and how it works.	Primero, veamos el Control de Aceleración y cómo funciona.
In this mode, throttle control and braking are also adapted for 4×4 use.	En este modo, control del acelerador y el freno están también adaptados para 4×4 utilizar.
When pushing the throttle control, it sounds like driving a moped.	Cuando se da gas, suena como si se fuera conduciendo un ciclomotor.
AT32LHD–proportional, current control with DDEC throttle control interface.	AT32LHD – proporcional, control de corriente con regulador de la interfase de control DDEC.
Motorized cycles with throttle control are NOT recommended.	NO se recomienda el uso en bicicletas motorizadas con control de acelerador.
In terms of software, TS160A offers an advanced firmware for smoother throttle control.	En términos de software, firmware TS160A ofrece una avanzada para el control de aceleración más suave.