thoughtlessness

We go to Holy Communion with a thoughtlessness that frightens.
Asistimos a la Santa Comunión con una ligereza que asusta.
This state of thoughtlessness is a result of this meditation.
Este estado sin pensamientos es resultado de esta meditación.
In the spiritual journey, we should attain the state of thoughtlessness.
En el trayecto espiritual, debemos alcanzar este estado sin pensamientos.
Comparison is the worship of authority, it is imitation, thoughtlessness.
La comparación es el culto de la autoridad, es imitación, irreflexión.
Does this not indicate utter thoughtlessness on our part?
¿No indica todo esto una crasa irreflexión de nuestra parte?
When this attitude takes roots in you, the state of thoughtlessness appears.
Cuando esta actitud echa raíces en ti, el estado sin pensamientos aparece.
It turned out somehow by itself, by thoughtlessness.
Resultó de alguna manera por sí mismo, por irreflexión.
I took it as an exaggeration and thoughtlessness of the organizers.
Lo tomé como una exageración y falta de consideración de los organizadores.
In spite of your thoughtlessness and insensitivity.
A pesar de tu desconsideración e insensibilidad.
Leaving the children alone was sheer thoughtlessness.
Dejar a los niños solos fue una gran imprevisión.
Sahaja Yogi: How do you attain nirchvichar(thoughtlessness) in meditation?
Sahaja yogui: ¿Cómo se obtiene el Nirvichara (ausencia de pensamientos) en la meditación?
They are the result of human thoughtlessness.
Son la consecuencia de la inconsecuencia de los hombres.
In this thoughtlessness, this vulnerability of the body arise moments of love.
En esta negligencia, esta flaqueza del cuerpo, surgen los instantes amorosos.
I am not talking of that emptiness which is thoughtlessness.
No me refiero a esta última vacuidad, que es falta de reflexión.
One hour of thoughtlessness can cause years of tears.
Una hora de imprudencia puede hacer que los hombres lloren durante años.
The only effort made by the disciple is to attain thoughtlessness.
El único esfuerzo que hace el discípulo es alcanzar un estado sin pensamientos.
In this we must be guided by a refusal of dogma and thoughtlessness.
En esto nos debe guiar el rechazo a los dogmas y la desconsideración.
True meditation is thoughtlessness (thought-freeness).
La verdadera meditación es la ausencia de pensamientos (liberación del pensar).
I can't deny my thoughtlessness.
No puedo negar mi inconsciencia.
They are tales of ruined lifes, self-hate, greed, thoughtlessness and more.
Son historias de vidas arruinados, odiarse a uno mismo, codicia, falta de consideración y más.
Other Dictionaries
Explore the meaning of thoughtlessness in our family of products.
Word of the Day
sorcerer