this is a courtesy call

Captain, this is a courtesy call, not a debate.
Capitán, esta es una llamada de cortesía, no un debate.
Gentlemen, this is a courtesy call.
Señores, ésta es una llamada de cortesía.
So this is a courtesy call.
Así que es una llamada de cortesía.
So this is a courtesy call.
Es una visita de cortesía.
This is a courtesy call, Rra, that is all.
Es una visita de cortesía, rra, nada más.
This is a courtesy call.
Esta es una llamada de cortesía.
This is a courtesy call.
Esta es una visita de cortesía.
This is a courtesy call.
Es una visita de cortesía.
Good evening, Mr. Gilmore. This is a courtesy call from your local cable company.
Buenas noches, Sr. Gilmore. Esta es una llamada de cortesía de su empresa local de cable tv.
Word of the Day
to have dinner