they're too expensive

Translator
Examples

I could never buy such patterns, they're too expensive for me.	Nunca podría comprar tales diseños, son demasiado caros para mí.
There are too many nurseries, they're underused, and they're too expensive.	Hay demasiadas guarderías, que están subutilizadas, y son demasiado caras.
They're good, but they're too expensive for me.	Son buenos, pero muy caros para mí.
My dad says they're too expensive.	Mi papá dice que es demasiado caro.
I used to, but now they're too expensive.	Solía hacerlo, pero ahora son muy caros.
They don't even make these any more, they're too expensive.	Ya no las hacen. Son demasiado caras.
No, they're too expensive for me.	No, son muy caros y me duele el pecho.
I suppose they're too expensive.	Supongo que son demasiado caras.
Do you need to get Playstation Network card codes because they're too expensive?	¿Es usted necesita para obtener los códigos de tarjetas de Playstation Network porque son demasiado caros?
They have to make them special and my dad says they're too expensive.	Me los tienen que hacer a la medida y papá dice que es muy caro.
No, they're too expensive.	No. Son muy caros. Quizá.
Two, a lot of your ideas not only don't work for the role but they're too expensive anyway.	Dos, muchas de tus ideas no solo no funcionan para el papel, también son muy caras.
No, they're too expensive.	No, en el periódico no, siempre hay pisos caros.
Remember that customers aren't always valuable, and more customers (if they're too expensive to retain) can do your business more harm than good.	Recuerda que los clientes no siempre son valiosos, y más clientes (si son muy caros de retener) pueden hacer más daño a tu negocio en lugar de ayudarlo.
Why don't you buy these pants? - I like them very much, but they're too expensive.	¿Por qué no te compras estos pantalones? - Me gustan mucho, pero son demasiado caros.
For my birthday, I want you to get me these sunglasses. - I'm sorry, honey, but they're too expensive.	Para mi cumpleaños quiero que me regales estos lentes de sol. - Lo siento, amor, pero son muy caros.
They're too expensive a toy for two children to play with.	Son un juguete muy caro para que dos niños jueguen con él.
No sir. They're too expensive for the village and the boatmen.	No, son demasiado caras para la gente del pueblo.
So, will you take the blue or the yellow umbrella? - Neither of them. They're too expensive.	Entonces, ¿va a llevar el paraguas azul o el amarillo? - Ninguno de los dos. Son demasiado caros.