they're talking

Translator
Examples

You know, they're talking through us now, both sides.	Sabes, ahora ambos lados hablarán a través de nosotros.
Does their boss know that they're talking like this?	Vaya, ¿su jefe sabe que hablan de este modo?
Now they're talking. I can't hear what they are saying.	Conversan ahora. No puedo escuchar lo que dicen.
So, why do you think they're talking now?	¿Por qué crees que ahora se hablan?
If they're talking, we will hear them.	Si hablan, les oiremos.
Just 'cause they're talking in the other room doesn't mean I can't hear them.	Solo porque hablen en el otro cuarto no quiere decir que no pueda escucharlos.
I mean, they're talking to you.	Quiero decir, hablan contigo.
Make sure the consultant knows what they're talking about.	Asegúrese de que el consultor sabe lo que están hablando.
And in that same conversation, they're talking about Vietnam.	Y en esa misma conversación es que hablan de Vietnam.
Corey: Yeah, I need to see what they're talking about.	Corey: Sí, tengo que ver lo que están hablando.
But they're talking to someone outside my sight line.	Pero están hablando a alguien fuera de mi línea de visión.
She's sitting here, she has a martini, they're talking.	Ella se sienta aquí, tiene un martini, están hablando.
You also perceive that the person knows what they're talking about.	También percibes que la persona sabe de lo que está hablando.
That's why they're talking about changing the political system.	Por eso están hablando de cambios en el sistema político.
And they're talking to the sub right now.	Y que están hablando con la sub ahora.
I'd love to be an eardropper on thewall when they're talking.	Me gustaría ser una rosca en la pared cuando están hablando.
Do you have any idea what they're talking about?	¿Tienes alguna idea de lo que están hablando?
And they're talking to Him, but they don't recognize Him.	Y ellos estaban hablando con Él, pero no le reconocieron.
You don't look at people when they're talking to you?	¿Acaso no ves a la gente cuando te hablan?
They always give you the impression that they're talking business.	Siempre parece que los ánsares están hablando de negocios.