they're going to

Dictionary
Examples

And, like you said, they're going to need a leader.	Y, como has dicho, van a necesitar a un líder ahí.
Hetty, what makes you think they're going to find anything?	Hetty, ¿qué te hace pensar que van a encontrar algo?
The medics are coming, they're going to save your life.	Los médicos están llegando, que van a salvar su vida.
Because they're going to be my witnesses at the wedding.	Porque además van a ser mis testigos en la boda.
Hetty, what makes you think they're going to find anything?	Hetty, ¿qué te hace pensar que van a encontrar algo?
If my team's any good, they're going to find Amelia.	Si mi equipo es bueno, van a encontrar a Amelia.
Also, they're going to be a surprising amount of pus.	Además, van a ser una sorprendente cantidad de pus.
Berg's convinced that they're going to be very popular.	Berg está convencido de que van a ser muy populares.
You can almost predict the numbers they're going to do.	Tú casi podrías predecir los números que van a hacer.
And really, no parent knows what they're going to get.	Y realmente, ningún padre sabe lo que va a pasar.
Now they're going to go and lower him in the grave.	Ahora van a ir y lo baje en la tumba.
Our enemies are ruthless, but they're going to be defeated.	Nuestros enemigos son inmisericordes, pero van a ser derrotados.
But they're going to give me command of a ship.	Pero van a darme el mando de un buque.
Why does the team think they're going to New York?	¿Por qué cree el equipo que irá a Nueva York?
Forget it, it's obvious what they're going to do there.	Olvídalo, es obvio lo que van a hacer ahí.
And they're going to handle this problem and make it disappear.	Y ellos van a manejar este problema y hacerlo desaparecer.
And they're going to believe me, do you know why?	Y ellos me van a creer, ¿sabes por qué?
But that is exactly what they're going to get.	Pero eso es exactamente lo que van a conseguir.
The medics are coming, they're going to save your life.	Los médicos están llegando, van a salvar tu vida. No.
Yeah, I don't think they're going to make that movie.	Sí, no creo que van a hacer esa película.