they will make

harán

They say that in Marvels they will make a function of you.	Dicen que en el Maravillas harán una función de usted.
Spacious and bright, they will make your camping experience one-of-a-kind.	Amplias y luminosas, hacen que la experiencia de acampar sea única.
During the performance they will make a gastronomic tasting.	Durante la actuación harán una degustación gastronómica.
This way, they will make the lateral step in the same direction.	De esta forma, harán el paso lateral hacia la misma dirección.
I'm telling you, they will make me the next president of ADM.	Te lo digo, se me hará el próximo presidente de ADM.
We guarantee to you that they will make your body even more beautiful.	Le garantizamos que harán su cuerpo aún más hermoso.
And they will make your medicines work better.	Y harán que sus medicamentos funcionen mejor.
With us they will make your dream holidays come true.	Con nosotros harán realidad sus vacaciones más soñadas.
If possible, they will make their children study more and more.	Si les es posible, harán que sus hijos estudien cada vez más.
And they will make a difference in communities.	Y marcarían la diferencia en las comunidades.
But they will make a mistake, and we will be there to catch them.	Pero cometerán un error y estaremos allí para pillarlos.
And they will make vows to the Lord, and they will fulfill them.	Y harán votos al Señor, y van a cumplirlos.
Tonight they will make a million-dollar decision.	Esta noche tomarán la decisión de un millón de dólares.
In the choices that they will make, your holiness, Frédéric, will be particularly confirmed.	En las opciones que hagan, tu santidad, Federico, será particularmente confirmada.
With or without religion, they will make the right choices when the time comes.	Con o sin religión, harán las elecciones correctas cuando llegue el momento.
Talk with parents about how they will make their decision to breastfeed known.	Hable con los padres sobre cómo darán a conocer su decisión de amamantar.
We are convinced that they will make concrete contributions to the work of the Council.	Estamos convencidos de que harán contribuciones concretas a la labor del Consejo.
Because if you don't, they will make you.	Porque si no lo hacen, te harán.
Like dreams, they will make little sense.	Como sueños, tendrán poco sentido.
At the end of seven months they will make a search.	Después de siete meses harán un reconocimiento.