they will come

vendrán

Popularity

500+ learners.

If you stop forcing things, they will come to you.	Si dejas de forzar las cosas, vendrán a ti.
If you don't shred that file, they will come for you.	Si no destruyes ese archivo, vendrán a por ti.
But they will come after me if I try to help anyone.	Pero vendrán detrás de mí Si intento ayudar a alguien.
Tomorrow they will come for each one of us.	Mañana vendrán por cada uno y una de nosotras.
When they complain, they will come to you on Facebook.	Cuando se quejen, irán a tu página de Facebook.
My people will hear of this, and they will come for me.	Mi pueblo se enterara de esto... y vendran por mi.
For they have come before and they will come again.	Porque han venido antes y vendrá otra vez.
Sooner or later, they will come after you, Lavar.	Tarde o temprano, vendrán a por ti, Lavar.
And now they will come for all of us.	Y ahora vendrán por todos nosotros.
I know one day they will come to get me.	Sé que algún día vendrán a buscarme.
Even if we do not face Iuchiban, they will come for me.	Incluso aunque no nos enfrentemos a Iuchiban, vendrán a por mí.
If you correctly designate the purposes, they will come to you, as accompanying.	Si designáis correctamente los objetivos, llegarán a usted, como acompañante.
In a few hours, they will come for you.	Dentro de pocas horas vendrán por ti.
Yes, but the next few verses explain how they will come with the Lord.	Sí, pero luego algunos versos cómo vendrán con el Señor.
Tomorrow they will come and help your family.	Mañana vendrán a ayudar a tu familia.
Later on, they will come to you in gratitude.	Más tarde, vendrán en gratitud a vosotros.
I do not believe that they will come to the city.	No creo que vengan a la ciudad.
And that's when they will come to us.	Y ahí es cuando recurrirán a nosotras.
If I'm right, they will come right to us.	Si tengo razón, vendrán derechos a nosotras.
Then they will come to me (Muhammad), praise and peace be upon him.	Entonces vendrán a mí (Muhammad), la alabanza y la paz sean con él.