they think that

piensan que

Deep down they think that poetry is just a literary genre.	Piensan en el fondo que la poesía es solo un género literario.
And why do they think that she is lying, anyway?	¿Y por qué creen que está mintiendo, de todos modos?
And they think that Elvis is living on the moon.	Y ellos piensan que Elvis vive en la luna.
John, they think that the human race shows great potential.	John, ellos creen que la raza humana tiene un gran potencial.
Unless they think that they have a chance with cirie.	A menos que crean que tienen una oportunidad con Cirie.
And he wonders why they think that is so important.	Y se pregunta por qué creen que eso es tan importante.
John, they think that the human race shows great potential.	John, ellos creen que los humanos tenemos un gran potencial.
Did they think that He had been punished enough (John 19:6)?	¿Pensaron que había sido castigado lo suficiente (Juan 19:6)?
But the IADG, they think that you can help.	Pero el IADG, creen que puedes ayudar.
Or do they think that we can solve the problems without a revolution?	¿O piensa que podemos resolver los problemas sin una revolución?
No, they... they think that we're not taking care of him.	No, ellos... piensan que no estamos cuidando de él.
They knew to say why they think that the astronauts are brave.	Supieron decir por qué creen que los cosmonautas son valientes.
What if they think that you are double agent?	¿Qué tal si piensan que eres un doble agente?
It appears that they think that we're some kind of couple.	Parece que creen que somos una especie de pareja.
I guess they think that you're the danger here, miss.	Deben creer que ustedes son el peligro aquí dentro, señorita.
Because they think that our environment or genes can affect our behaviour.	Porque creen que nuestro entorno o genes pueden afectar a nuestro comportamiento.
But the thing is, they think that the character is straight.	Pero la cosa es... que creen que el personaje es hetero.
Refer you to a specialist, if they think that would be more helpful.	Derivarlo a un especialista, si piensa que esto sería más útil.
I mean, they think that I'm taking on too much.	Quiero decir, ellos piensan que Estoy tomando demasiado.
You know what they'll do if they think that.	Y ya sabes lo que harán si piensan eso.