support

Popularity

500+ learners.

Mom and dad, they supported us in everything that we did.	Mi mamá y papá, nos apoyaron en todo lo que hicimos.
Not because they were Jews, or because they supported democracy.	No porque fueran judíos o porque defendieran la democracia.
And they supported me a bit, and I built this.	Y me apoyaron un poco, y construí ésto.
They didn't even know me, and they supported me.	Ellos ni siquiera me conocían, y me apoyaron.
But to their credit they supported me and made it work.	Pero la verdad es que me apoyaron y conseguimos que funcionara.
Most respondents (72.3%) indicated that they supported laws making work places smoke-free.	La mayoría de los encuestados (72.3%) indicaron que apoyaban las leyes antitabaco en el trabajo.
Higher-order components emerged as an alternative to Mixins, and they supported ES6 classes.	Componentes de orden superior surgieron como una alternativa a los Mixins, y apoyaron las clases ES6.
Several delegations at the third session said that they supported that new procedure.	En el tercer período de sesiones, varias delegaciones afirmaron que respaldaban este nuevo procedimiento.
And they must be clear now that they supported the wrong cause.	Porque ahora tienen que estar claros de que apoyaron a la causa equivocada.
In some cases they supported their governments, perceiving them as reacting humanely.	En algunos casos respaldaron a sus gobiernos considerando que actuaban de forma humanitaria.
And they supported my creative efforts, because my grandfather was a self-made man.	Y apoyaban mis esfuerzos creativos, porque mi abuelo era un hombre que se había formado él mismo.
In the first round of voting voters were asked whether they supported self-rule.	En la primera ronda de la votación se les preguntaba a los votantes si apoyaban el autogobierno.
Fortunately, they supported me a lot, because without this I could not have taken on anything.	Rosaly: Felizmente, me apoyaron mucho, porque sin eso no podría haber aceptado nada.
First, they supported Gemma, they tried to motivate her and raise her self-confidence.	En primer lugar, apoyan a su hija, intentan motivarla y aumentarle la autoestima.
Because of that and for that they supported the Revolution that you lead 62 years ago.	Por eso y para eso apoyaron esa Revolución que ustedes encabezaron hace ya 62 años.
Up to the very last moment, they supported a Lehman Brothers that was circling the drain of bankruptcy.	Después, apoyaron hasta el último momento a Lehman Brothers, prácticamente en bancarrota.
Many fragile habitats have already been lost or seriously degraded, and with them, the life that they supported.	Muchos hábitats frágiles se han perdido ya o están seriamente degradados y con ellos, la vida que albergaban.
Up to early September, they supported a unique community of Badjao people, living on houses built on these stilts.	Hasta principios de septiembre, apuntalaban una comunidad singular de Badjaos, que vivía en casas levantadas sobre estos pilotes.
In 1967 they supported continuing under British control, in a referendum that the UN judged to be contrary to its resolutions.	En 1967 apoyaron seguir bajo control británico, en un referéndum que Naciones Unidas juzgó contrario a sus resoluciones.
I am delighted that a huge majority of Parliament (526 votes) voted in favour; they supported this document.	Estoy encantado con que la gran mayoría del Parlamento (un total de 526 votos) haya votado a favor; apoyan este documento.