they stopped

When the world fell apart, they stopped making her medicine.	Cuando el mundo cayó, dejaron de hacer su medicina.
I mean, they stopped every time that he woke up.	Quiero decir, dejaron de cada vez que se despertó.
Well, I guess we know why they stopped at a five-and-dime.	Supongo que ya sabemos por qué pararon en un Five-and-dime.
Anyway... they stopped, and you'll never believe who they saw.	De cualquier forma... pararon, y nunca creerás lo que vieron.
That's why they stopped using it when the ground went sour.	Por eso dejaron de usarlo cuando la tierra fue poseida.
It turns out that's why they stopped inviting us to their parties.	Resulta que por eso dejaron de invitarnos a sus fiestas.
The real reason was because they stopped praying for the meals!	¡La verdadera razón fue porque dejaron de orar por las comidas!
Right away, they stopped the chariot, and Philip baptized the man.	Inmediatamente, detuvieron el carro, y Felipe bautizó al hombre.
On the way back they stopped for a few days in Rome.	En el camino de regreso pasaron unos días en Roma.
Once they had your brother, they stopped looking.	Una vez que tuvieron a tu hermano, dejaron de buscar.
But they stopped me and told me that I couldn't continue.	Pero me pararon y me dijeron que no podía seguir.
Ten (56%) patients reported seizure exacerbation when they stopped the cannabis.	Diez (56%) informaron de exacerbación de las convulsiones cuando dejaron el cannabis.
Their forms eventually became more refined, and they stopped using masks.	Sus formas se hicieron más refinadas y dejaron de usar las máscaras.
They stopped giving answers, they stopped trying to provide solutions.	Dejaron de dar respuestas, dejaron de tratar de dar soluciones.
Following this action of subjugation they stopped that terrible torments.	En consecuencia de este acto de sumisión dejaron aquellos terribles tormentos.
We arrived at the village of West Samt, where they stopped for prayers.	Llegamos a la aldea de Samt Occidental, donde pararon para sus oraciones.
This may tell us where they stopped on their journey.	Esto podría dónde pararon en su viaje.
Then the checks... they stopped coming in, you know, so I was...	Luego los cheques... dejaron de venir, ya sabe, así que estaba...
But they stopped us at the door.	Pero nos detuvieron en la puerta.
One day, they stopped me on the bridge as I left the sawmill.	Un día, me pararon en el puente cuando salía del aserradero.