they start work

Did they start work or did they swell the ranks of street children?
¿Trabajan o van a incrementar las filas de los niños de la calle?
On January 19, leaders of central Iowa's Latino community are planning a celebration as they start work to build a community center in the Des Moines-metro area.
El 19 de Enero, líderes de la comunidad Latina de Iowa central están planeando una celebración mientras trabajan para construir un centro comunitario en el área central metropolitana de Des Moines.
They start work at 4 a.m.
Comienzan a las 4 a.m.
Before they start work.
Antes de que comiencen a trabajar.
Call center recruits are now being offered signing bonuses before they start work.
Centro de llamadas son los reclutas que se ofrecen ahora la firma de las primas antes de que empiecen a trabajar.
On average, our translators work at a rate of 2,500 words per day from the point at which they start work.
De media, nuestros traductores trabajan a un ritmo de 2500 palabras al día desde el momento en que empiezan el trabajo.
Health and safety agreements, policies and practices have to be explained to all workers before they start work.
Las normativas de salud y seguridad así como su implementación deben ser debidamente explicadas a los trabajadores antes de que empiecen a trabajar.
Before they start work, they will be expertly explained, what it does, it will evaluate not only time but also the quality of work done.
Antes de empezar a trabajar, van a ser explicados por expertos, lo que hace, se evaluará no solo tiempo sino también la calidad del trabajo realizado.
The more new staff members know or can learn about the target population before they start work, the less likely they are to make costly mistakes.
Cuanto más sepan o puedan aprender los empleados nuevos acerca de la población objetivo antes de comenzar a trabajar, menos posibilidades habrá de que cometan errores costosos.
Establish security and evacuation guidelines, health and safety policies and use them to brief aid workers before they start work with the agency.
Elaborar directrices de seguridad y de evacuación, así como políticas de salud y seguridad, y usarlas para informar a los trabajadores humanitarios que comienzan a trabajar para la organización.
Even if an employee already has the required training for the occupation when they start work, many employers encourage their employees to acquire additional training.
Aunque normalmente el trabajador ya llega a su puesto de trabajo con la formación necesaria para el desempeño de su cometido, muchos empleadores incentivan a sus trabajadores para adquirir formación complementaria.
It is probably best that the tutor adds students as users before they start work (through ClicDB) and that the students only have to select their name or photo on the indicate screen.
Lo más recomendable es que el tutor los dé de alta a principio del curso (mediante la utilidad ClicDB) y que los alumnos solo tengan que seleccionar su nombre o su foto en la pantalla de identificación.
Even though there are very few women in engineering, computing or electronics, when they start work their technological skills are continuously questioned, creating problems for them at the height of their professional development.
A pesar de que hay muy pocas mujeres en ingeniería, informática o electrónica, cuando ellas acceden a puestos de trabajo de estos ámbitos se les sigue cuestionando sus competencias tecnológicas de manera continuada, generándoles problemas en pleno desarrollo profesional.
Awareness Since the first day they start work at Minera Alumbrera, employees receive a general induction course, where they learn the company policies in terms of health and safety and safe work standards, among other issues.
Desde el primer día de trabajo en las instalaciones de Minera Alumbrera, el empleado recibe un curso de inducción general, en el cual se detallan las políticas de la empresa en higiene y seguridad y los estándares de trabajo seguro, entre otros temas.
The diversity of people will not only help to increase the scope and effectiveness of the orientation and the knowledge base of new staff members, but will also make them feel that they know people in the organization, and contribute to their comfort as they start work.
La diversidad de personas no solo ayudará a incrementar el alcance y la efectividad de la orientación y el conocimiento básico del personal nuevo, sino que los hará sentir que conocen a los miembros de la organización y contribuirá a que se sientan cómodos al comenzar su trabajo.
The company draws up the contracts for new employees the very day they start work.
La empresa expide los contratos de los nuevos empleados el día mismo en que empiezan a trabajar.
They start work–We could say with aplomb.
Comienzan el trabajo - Podríamos decir con aplomo.
They start work at eight in the morning.
Comienzan a trabajar a las ocho de la mañana.
Word of the Day
crimson