they should have

Yeah, they should have taken care of Castro when they had the chance.	Sí, debieron ocuparse de Castro cuando tuvieron la oportunidad.
Is it really necessary that they should have to risk their lives?	¿Es de verdad necesario que tengan que arriesgar sus vidas?
I don't see why they should have to pay for it, that's all.	No veo porqué tienen que pagar por esto, es todo.
If they wanted us to leave, they should have just asked.	Si quisieran que nos marcháramos, solo debían pedirlo.
It is therefore essential that they should have a right to consultation and information.	Entonces es importante que tengan derecho a información y consulta.
I was feverish and my body functions were not as they should have been.	Tenía fiebre y mis funciones corporales no eran como debían ser.
Our mission considers that they should have two objectives.	Nuestra misión considera que ellos deberían tener dos objetivos.
Maybe they should have a conversation in a private room.	Puede que deban tener una conversación en una habitación privada.
But actually, they should have told that Mahavishnu is born.	Pero, en realidad, debieron haber dicho que Mahavishnu ha nacido.
Achcha, once they have bathed they should have become pure.	Achcha, una vez que se han bañado deberían hacerse puros.
Just that they should have more variety of breakfast choices.	Solo que deberían tener más variedad de opciones para el desayuno.
They didn't know what they should have done with him.	No sabían lo que deberían de haber hecho con él.
CM pays what they should have in the first place.	CM paga lo que debería haber pagado en primer lugar.
Give them the importance they should have: little or none.	De a ellos la importancia que deben tener: poca o ninguna.
There's a music shop in the center, they should have it.	Hay una tienda de música en el centro, ellos deberían tenerla.
Someone who is not thankful thinks they should have had more.	Alguien que no es agradecido piensa que deberían tener más.
Yeah, but they should have different terms for it.	Sí, pero deberían tener diferentes términos para eso.
You can debate whether they should have charged this case.	Puedes debatir si debían haber presentado cargos en este caso.
I believe that they should have complete confidence in the rapporteur.	Creo que deberían tener plena confianza en el ponente.
But they should have never let me out of prison.	Pero nunca deberían haberme dejado salir de la cárcel.