they require it

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Yes they require it, travellers of India and Fidji.	Sí que lo requieran, los viajeros de la India y Fidji.
All the patients receive assistance to the extent they require it.	Todos los y las pacientes reciben asistencia en la medida que lo requieran.
Member States may request a paper copy if they require it.	Los Estados miembros podrán pedir una copia en papel cuando sea necesario.
We have a higher mission: to be of service to them whenever they require it.	Tenemos una misión mayor: estar a su servicio siempre que lo requieran.
In those cases where they require it, general anesthesia may be used during the operation.	En aquellos casos que así lo requieran, se puede utilizar anestesia general durante la operación.
We support humanitarian efforts to assist Colombians seeking temporary refuge, or full asylum should they require it.	Apoyamos todos los esfuerzos humanitarios para ayudar a los colombianos que busquen refugio temporal o por asilo completo si así lo requieren.
The ODC-BY license requires attribution of OCLC, WorldCat and the member institution should they require it.	La licencia ODC-BY exige la atribución de OCLC, WorldCat y de la institución miembro para el caso en que estos así la requieran.
Have a Volunteer Donor Database to provide help to those who need it in case they require it.	Contar con una Base de Datos de Donantes Voluntarios para brindar ayuda a quien lo necesite en caso de que requiera.
Professionals who take care of putting the installations into service and give support and assessment to our clients whenever they require it.	Profesionales que se cuidan de poner en funcionamiento sus instalaciones y dan soporte y asesoramiento a nuestros clientes siempre que lo requieran.
To disclose information about you to any relevant regulator if they require it or to anyone else, if we have a legal duty to do so.	Para comunicarlos a un organismo de regulación pertinente si así se requiere o a cualquier otra parte si tenemos la obligación legal de hacerlo.
If they require it, The Journal of the History of El Puerto will issue certificates of collaboration to the external collaborators without mentioned the manuscripts they have reviewed.	En caso de que lo necesiten, Revista de Historia de El Puerto expedirá a los evaluadores externos certificado de su colaboración sin citar el texto revisado.
You will also be responsible for clearance of the items by providing all necessary information to the customs if they require it. We are not responsible for any issues whatsoever caused by the customs of your country.	Usted también será responsable de despacho de los artículos proporcionando toda la información necesaria en la aduana si lo requieren.
Our customers thereby not only benefit from reduced licensing, hardware, and maintenance costs, but can also rest assured that the latest technology will be applied as and when they require it.	De este modo, nuestros clientes no solo se benefician de la reducción de costes de licencia, hardware y mantenimiento sino que pueden tener acceso a la tecnología más actual cuando sea necesaria.
There is much still to be done, of course, but we are seeing very encouraging signs.At the same time, we have an obligation–and an unwavering commitment–to provide consular assistance and protection to our citizens abroad whenever they require it.	Desde luego todavía falta mucho por hacer, pero estamos viendo resultados muy alentadores.Al mismo tiempo, tenemos la obligación ―un compromiso inquebrantable― de ofrecer protección y asistencia consular a nuestros ciudadanos en el extranjero siempre que lo necesiten.
For as little as €5 per month you will be entered into the 100 club draw where you stand the chance of winning a cash prize as well as ensuring that our dogs are fed and receiving veterinary care should they require it.	Por la modesta cantidad de 5 € al mes puedes formar parte del Club y no solo disfrutar de la posibilidad de ganar un premio en metálico, sino también asegurar que nuestros perros están alimentados y reciben la atención veterinaria que necesitan.
They require it because of the nature of the country.	La necesitan por la naturaleza del país.