Then they practiced fast changeovers from one emotional state to another. | Luego practicaban cambios rápidos de un estado emocional a otro. |
Instead they practiced bloodletting, periodically piercing themselves to produce the sacred fluid. | En cambio practicaban sangrías, perforándose ellos mismos periódicamente para producir el fluido sagrado. |
Like many ancient civilizations they practiced human sacrifice - including the sacrifice of small children. | Como muchas civilizaciones antiguas practicaron el sacrificio humano - incluyendo el sacrificio de ninos pequenos. |
Encouraged, dancers let the music sweep them away as they practiced their bravest moves. | Motivados, quienes bailaban dejaron que la música los llevara mientras practicaban sus mejores movimientos. |
During the day they practiced and deafened the immediate area with the most extraordinary sounds. | Durante el día, se ejercita y ensordece el campo con los más extraordinarios acordes. |
The monks had set up an archery range behind their monastery where they practiced every day. | Los monjes habían montado un campo de disparo con arco tras su monasterio, donde practicaban cada día. |
The conquistadores wanted to christianize the indians; they practiced the cathechesis of Christianism against the 'paganism'. | Los conquistadores querían cristianizar a los indios; practicaban la catequesis del cristianismo contra el paganismo. |
To accuse the Maya or Aztecs of inhumanity, because they practiced sacrifice, is deeply hypocritical. | Acusar a los mayas o los aztecas de inhumanos porque practicaban el sacrificio es algo profundamente hipócrita. |
But when they moved to the cities, then they landed in the slums. And there they practiced subsistence production. | Pero cuando se mudaron a las ciudades y se ubicaron en los tugurios practicaron la producción de subsistencia. |
Perhaps more dramatic still, the members of the orchestra had all their musical instruments stolen from the house where they practiced at one point. | Tal vez más dramático todavía, a los integrantes de la orquesta les robaron todos sus instrumentos musicales en la casa donde hacían sus ensayos. |
They may think that they practiced the word of the truth, but if they maintain their own righteousness and frameworks, they cannot really discern truth from untruth 100%. | Pueden pensar que practican la palabra de la verdad, pero si mantienen su propia justicia y sus criterios, realmente no pueden discernir la verdad de la falsedad en su totalidad. |
Shigenobu Okumura, Koichi Tohei, and Kisaburo Osawa form a somewhat unique group in that they practiced only briefly before the war, but achieved master status after World War II. | Shigenobu Okumura, Koichi Tohei y Kisaburo Osawa forman un grupo bastante único en que practicaron solamente de forma breve antes de la guerra pero consiguieron un grado de maestro después de la Segunda Guerra Mundial. |
It remained doomed because for all the preparations community leaders made, they practiced for tamer wildfires that frequently burned to the edge of town and stopped—not a wind-driven ember storm. | Y permaneció condenado porque, a pesar de todos los preparativos que hicieron los líderes de la comunidad, practicaron para domar los incendios forestales que con frecuencia ardían hasta el borde de la ciudad y se detenían, y no una tormenta de brasas impulsada por el viento. |
Comparing his pure and elevating teachings and holy life with the degrading dogmas which the Romanists preached, and the avarice and debauchery which they practiced, many regarded it an honor to be on his side. | Comparando sus enseñanzas puras y elevadas y la santidad de su vida con los dogmas degradantes que predicaban los romanistas y con la avaricia y el libertinaje en que vivían, muchos consideraban que era un honor pertenecer al partido del reformador. |
If it weren't for free online blackjack, players would need to spend a small fortune at online sites as they practiced their game and got to the level they wanted. Free online blackjack removes that need to spend so much money. | Si no fuera por el blackjack en línea gratuito, los jugadores se tendrían que gastar una pequeña fortuna en los sitios web en línea mientras practican el juego y avanzan al nivel al que desean llegar. |
On the other hand, the file on the case states that the priests were known for their religious activity and for their work in defense of the human rights of the people in the localities where they practiced their ministry. | Por otra parte, consta en el expediente del caso que los sacerdotes eran conocidos por su actividad religiosa y por su trabajo de defensa de los derechos humanos de los pobladores de aquellas localidades en las que ejercían su ministerio. |
In fact, should the Japanese exporting producers practice export prices to the Community at levels similar to those they practiced to third countries, as it is reasonable to expect, the Community industry's prices would be undercut by around 30 %. | De hecho, si los productores exportadores japoneses aplicaran precios de exportación a la Comunidad similares a los aplicados a terceros países, como cabe razonablemente esperar, los precios de la industria de la Comunidad quedarían subcotizados en aproximadamente un 30 %. |
They practiced a monotheistic religion, TOKOISM, developed at the height of volcanoes. | Practicaban una religión monoteísta, TOKOISMO, desarrollada en la altura de los volcanes. |
They practiced a monotheistic religion, TOKOISMO, developed at the height of the volcanoes. | Practicaban una religión monoteísta, TOKOISMO, desarrollada en la altura de los volcanes. |
They practiced looking at the tractor and then making marks on the paper. | Practicaban la destreza de mirar el tractor y luego hacer marcas en el papel. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of practice in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
