observe

Popularity

500+ learners.

Here they observe how the craftsmen weave the hats.	Aquí observan como los artesanos tejen los sombreros.
And while they observe outside, they also observe each other.	Y mientras miran hacia fuera, también se miran entre sí.
Our children do not listen to us, they observe us.	Nuestros hijos no nos escuchan, nos observan.
For forty days, they observe such a strict discipline.	Por cuarenta días observan una estricta disciplina.
And in order to pass the test, they observe an impressive list of mandatory conditions.	Y para pasar la prueba, observan una impresionante lista de condiciones obligatorias.
As they observe us, they may have more than one reason to smile.	Y mientras ellos nos observan, pueden tener más de una razón para sonreír.
... provided that they observe the law.	... siempre que respeten la legalidad.
The group can stop occasionally to talk about the trees that they observe.	El grupo puede hacer pausas de vez en cuando para hablar sobre los árboles que observan.
It's because they can enter the kingdom of heaven only if they observe the Passover.	Es porque pueden entrar en el reino de los cielos solo si guardan la Pascua.
Just what did they observe and where?	¿Qué observaron y dónde?
Many become more spiritual when they observe others praying for strength, light and hope.	Muchos se vuelven más espirituales cuando ven a otros que rezan para obtener fuerza, luz y esperanza.
They pray more, they go to the mosque more often, they observe fasting more faithfully.	Rezan más, van más frecuentemente a la mezquita, observan más fielmente el ayuno.
If they observe that you are often sad or hurt, those are red flags for them.	Si observan que son a menudo triste o herido, esas son señales de alerta para ellas.
Have students draw and take notes about the weather and/or clouds that they observe.	Pida a sus alumnos que dibujen y que tomen notas sobre el tiempo y/o las nubes que observan.
And they observe many other traditions, such as the washing of cups, pitchers and kettles.)	Y siguen otras muchas tradiciones, tales como el rito de lavar copas, jarras y bandejas de cobre.)
Collapsible telescoping telescope or small binoculars - to observer others before they observe you.	Telescopio plegable o binoculares pequeños - para observar a los demás, antes de que ellos te observen a ti.
During the course of inspection if they observe any irregularities then they would produce damage and discrepancy reports.	Si observaran alguna irregularidad durante las inspecciones deberían elaborar informes sobre los daños o discrepancias.
This can happen at school as they interact with friends or as they observe the adults in their lives.	Esto puede suceder en la escuela cuando interactúan con amigos o cuando observan a los adultos en sus vidas.
This means that they observe time and so should you otherwise; you might miss your flight if you delay.	Esto significa que observan a tiempo y así deberían lo contrario; Usted podría perder tu vuelo si te detienes.
This can happen at school as they interact with friends or as they observe the adults in their lives.	Esto puede suceder en la escuela, ya que interactúan con amigos o cuando observan a los adultos en sus vidas.