they moved

se mudaron

In 1964 they moved to New Orleans with their two sons.	En 1964 llegaron a Nueva Orleans con sus dos hijos.
Then, in the night, they moved us to a yard.	Después, durante la noche, ellos nos movieron a un patio.
In some cases, they moved into positions of power and influence.	En algunos casos, accedieron a puestos de poder e influencia.
Actually, they moved some of the library books in here.	En realidad, trajeron algunos de los libros de la biblioteca.
The Kambeba state that they moved to Jaquiri in 1971.	Cuentan los Kambeba que fueron a Jaquiri en 1971.
Well, maybe they moved the treasure before he got here.	Bueno, quizás cambiaron de sitio el tesoro antes de que llegáramos.
And they moved there, too, to play on the rug.	Y fueron allí, a jugar arriba de la alfombra.
Then they moved north, ducking behind cars and buildings.	Luego avanzaron hacia el norte, escondiéndose detrás de carros y edificios.
But on one condition: that they moved away from the rebels.	Pero hubo una condición, que se alejaran de los rebeldes.
Actually, they moved some of the library books in here.	En realidad, trasladaron algunos de los libros de la biblioteca hasta acá.
And they moved me to another hotel, which charged me again.	Y me cambiaron a otro hotel, que me cobraron de nuevo.
Satellite lost track when they moved into the industrial park.	El satélite perdió el rastro cuando entraron en la zona industrial.
When they moved me out of London, I never expected anything like it.	Cuando me trasladaron fuera de Londres, nunca esperé algo así.
So, they moved us to a border town.	Así que nos enviaron a un pueblo de la frontera.
She worked in a sales company, but resigned before they moved here.	Trabajaba en una empresa de ventas, pero renunció antes de mudarse aquí.
So they moved me to the city.	Así que me mudaron a la ciudad.
Then they moved on to Geneva, to the Commission on Human Rights.	Se mudaron entonces para Ginebra, para la Comisión de Derechos Humanos.
So then they moved me on to other things.	Por lo que me mudaron a otras cosas.
When Bella was six years old, they moved to Phoenix, Arizona.	Cuando Bella tenía seis años, se mudaron a Phoenix, Arizona.
He lost his job and they moved to Bordeaux.	Él perdió su trabajo y se mudaron a Burdeos.