they like to play

les gusta jugar

The idea behind this project was to make a playfield for his kids because they like to play soccer.	La idea principal de este proyecto era hacer un campo de juego para sus hijos los cuales practican futbol.
Obviously, they are bad, and they like to play with code.	Obviamente son malos, y les gusta jugar con código.
They enjoy team activities; they like to play together.	Disfrutan con las actividades de equipo; les gusta jugar juntos.
They enjoy team activities; they like to play together.	Ellos disfrutan de las actividades de grupo; les gusta jugar juntos.
Oh, they like to play some of the worst of the bands.	Oh, les gusta tocar cosas de las peores bandas.
They playing what they like to play and they making money doing it, you know?	Tocan lo que les gusta tocar y ganan dinero con ello, ¿sabe?
What do they like to play with?	¿Con qué les gusta jugar?
They're both Lannisters and they like to play with people's ideas of them.	Los dos son Lannister y les gusta jugar con lo que la gente piensa de ellos.
I'm attracted to men determined, they know what they want and they like to play.	Me atraen los hombres decididos, que saben lo que quieren y que les guste jugar.
That goal after a few seconds has a big influence in the game because Tottenham can play the way they like to play.	Ese gol a unos cuantos segundos de haber comenzado el partido influyó mucho en el juego, porque el Tottenham puede jugar como le gusta jugar.
What's Dad do at work, what grade they're in, sport they like to play, favorite food, just, you know...	¿Qué hace papá en el trabajo? ¿En qué grado están, el deporte que les gusta jugar, su comida favorita? Solo, ya sabes cosas.
The Jodes They are a group of four friends from Tarragona to a couple of years to be decided together to do what they like to play.	The Jodes Son un grupo de cuatro amigos de Tarragona que hace un par de años decidieron juntarse para hacer lo que les gusta, tocar.
You should just be careful because lots of the people that work there are either already in a relationship either they like to play hard as much as they work hard.	Solamente debes tener cuidado porque muchas de las personas que trabajan allí tienen ya una relación, aunque les guste jugar tanto como trabajar.
If your little ones like to play with your phone and, moreover, they like to play doctor, not there is a game ideal for them.	Si a tus hijos les gusta jugar con tu teléfono y, además, les encanta jugar a ser médicos, ahora van a tener el juego ideal para ellos.
So I thought, well they like to play games. I'll make something—I didn't say interactive; we didn't have that term in 1978—but something interactive.	Pensé: "Les gustan los juegos, así que prepararé algo" (no dije "interactivo" porque ese término todavía no existía en 1978 pero era algo interactivo).
That is why it is essential that casino gamblers find a casino that offers a higher payout percentage on the specific casino games they like to play.	Ése es porqué es esencial que los jugadores del casino encuentran un casino que ofrezca un porcentaje más alto del desembolso en los juegos específicos del casino que tienen gusto de jugar.
Sometimes they like to play politics with the defense appropriations bill, but we're at war; we don't need any politics with the defense appropriations bill.	A veces les gusta jugar a la politiquería con el proyecto de ley de asignaciones de defensa, pero estamos en guerra; no necesitamos ninguna politiquería con el proyecto de ley de asignaciones de defensa.
The low roller is able to enjoy a small wager and still get some great wins and the high roller is able to place wagers that are more in-line with how they like to play.	La baja del rodillo es capaz de disfrutar de una pequeña apuesta y todavía obtener muy buenas ganancias y el high roller es capaz de colocar las apuestas que están más en línea con lo que les gusta jugar.
Our daughters are the same age and they like to play together.	Nuestras hijas tienen la misma edad y les gusta jugar juntas.
Dolphins are fascinating. It seems that they like to play and have fun.	Los delfines son fascinantes. Parece que les gusta jugar y divertirse.