lie

Popularity

500+ learners.

Well, traditionally people either tell the truth, or they lie.	Bueno, tradicionalmente las personas dicen la verdad, o mienten.
Because they lie beyond that which can be expressed in words.	Porque están más allá de lo que puede ser expresado en palabras.
It hurts me a lot that they lie about him.	Me duele mucho que mientan sobre él.
Here they lie; and the priests, if they can, may replant them.	Aquí mienten; y los sacerdotes, si lata, pueden replantarlos.
But it's because men are weak that they lie, even to themselves.	Pero es porque los hombres son débiles que mienten, incluso a ellos mismos.
That's what people do when they lie.	Eso es lo que hace la gente cuando miente.
And they don't know anyway and they lie.	Y de todos modos no saben nada y mienten.
He's a nice guy, but they lie.	Es un buen hombre, pero miente.
Because they lie to help people.	Porque mienten para ayudar a la gente.
Occasionally they lie face down on captivity.	De vez en cuando descansan boca abajo en cautiverio.
Today publicly I can declare that they lie.	Hoy puedo declarar públicamente que mienten.
Because when they lie, they don't have the guile to get away with it.	Porque cuando mienten, no tienen la astucia para engañar.
This is why I don't trust people, especially men, because they lie.	Por esto no confío en la gente, especialmente en los hombres, porque mienten.
But, you know, sometimes they lie.	Pero ya sabes, a veces mienten.
If I ask for an address, they lie.	Si les pido su dirección, mienten.
It's what gamblers do, they lie.	Es lo que hacen los apostadores, mienten.
That way, when they lie, they're not really lying.	Así, cuando mienten, no mienten realmente.
It is not simply that they lie, though they do plenty of that.	No es simplemente que mienten, aunque sí lo hacen con regularidad.
Why would they lie to Lem?	¿Por qué le mentirían a Lem?
People touch it when they lie.	La gente se lo toca cuando miente.