have agreed

Present perfect conjugation of agree. There are other translations for this conjugation.

agree

The candidates have told me that they have agreed to stand.	Los candidatos me han comunicado que aceptaban sus candidaturas respectivas.
Can two walk together unless they have agreed to do so?	¿Pueden dos caminar juntos a menos que hayan acordado hacer tan?
And they have agreed on the overall volume of payments appropriations.	Y acordaron el volumen global de los créditos de pago.
I am grateful that they have agreed to join us.	Les estoy agradecido de que hayan aceptado trabajar con nosotros.
We will stay here until they have agreed.	Nos quedaremos aquí hasta que se hayan puesto de acuerdo.
Like you, they have agreed to follow the plan's rules.	Como usted, ellos han estado de acuerdo en seguir las reglas del plan.
And now, at long last, they have agreed.	Y ahora, por fin, han aceptado.
With the new model, they have agreed to aim to avert one million deaths.	Con este nuevo modelo, han acordado tratar de evitar un millón de muertes.
This is an issue concerning which they have agreed to produce a cost-benefit analysis.	Esta es una cuestión sobre la cual han acordado realizar un análisis de coste-beneficio.
Shall two walk together, except they have agreed?	¿Andarán dos juntos, si no estuvieren de concierto?
I contacted the four gentlemen involved and they have agreed to this.	He hablado con los cuatro caballeros en cuestión, y todos están de acuerdo.
After they have agreed to this do not take their most valuable possessions for this purpose.	Después de que hayan acordadoa este no tome sus más valiosas posesiones para este propósito.
What can you learn about the amounts they have agreed to pay in each week?	¿Que pueden aprender sobre las cantidades que se han puesto de acuerdo pagar cada semana?
Governments have been slow to implement what they have agreed at world conferences.	Los gobiernos han sido lentos en cumplir los compromisos contraídos en las conferencias mundiales.
How else could they have agreed to be Pharisees, members in common of a sect?	¿De qué otra manera podrían ellos haber aceptado ser fariseos, miembros de una secta en común?
If they have agreed, you should help them fulfill their commitment as best you can.	Si ellos están de acuerdo, ayúdeles a completar sus cometidos lo mejor que pueda hacerlo.
However, they have agreed that UNMEE may fly by any other route between the two countries.	Sin embargo, han aceptado que los vuelos de la MINUEE utilicen cualquier otra ruta entre los dos países.
We heard from the board, And they have agreed to take care Of two years of your tuition.	Hemos oído del consejo y han accedido a hacerse cargo de dos años de tu tutoría.
In addition, they have agreed to loan 4 exhibitions a year over the next 15 years.	Además de esto también se ha comprometido, durante los próximos 15 años, a proporcionar anualmente cuatro exposiciones.
Governments do this when they have agreed that these rules carry great importance because they serve the general public good.	Los gobiernos lo hacen cuando han acordado que estas normas tienen gran importancia porque sirven al bien público.