they grow up so fast

Oh, they grow up so fast. I think l`ll have three more.
Crecen tan rápido, creo que tendré tres más.
Oh, they grow up so fast. I think I'll have three more.
Crecen tan rápido, creo que tendré tres más.
Oh, they grow up so fast.
Oh, crecen tan rápido.
They say that they grow up so fast, and I don't want to miss a second.
Dicen que crecen rápido, y no quiero perderme ni un segundo.
But they grow up so fast.
Pero crecen tan rápido.
Oh, they grow up so fast, don't they?
Oh, crecen tan rápido, ¿verdad?
I mean, they grow up so fast.
O sea, crecen tan rápido.
They say that they grow up so fast. And I don't want to miss a second.
Dicen que crecen rápido, y no quiero perderme ni un segundo.
But they grow up so fast.
Lo sé. Pero crecen tan rápido.
I mean, they just... they grow up so fast, and he is such a free spirit, you know, that I feel like, if I don't have him right next to me all the time, he's just gonna run away.
Quiero decir, simplemente... crecen tan rápido, y él es un espíritu libre, sabes, que siento como, si no lo tengo a mi lado todo el tiempo, él solo va a huir.
I mean, they just... they grow up so fast, and he is such a free spirit, you know, that I feel like, if I don't have him right next to me all the time, he's just gonna run away.
Eso como, si ellos solo... crecen tan rápido, y él es como un espíritu libre, ya sabes, que siento como, si no le tuviera justo a mi lado todo el tiempo, él se iría.
They grow up so fast these days, bless 'em.
Crecen tan rápido en estos días, bendice a ellos.
They grow up so fast, especially the girls.
Crecen demasiado rápido, sobre todo las chicas.
They grow up so fast, you gotta enjoy it while it lasts.
Crecen muy rápido, tienes que disfrutar mientras dura.
They grow up so fast, you know, and...
Crecen tan rápido, tú sabes, y—
They grow up so fast, huh?
Crecen tan rápido, ¿eh?
They grow up so fast, don't they?
Crecen tan rápido, ¿no es así?
They grow up so fast, don't they?
Crecen tan rápido, ¿no te parece?
They grow up so fast, huh?
Crecen tan rápido, ¿eh?
They grow up so fast, don't they?
Crecen tan rápido, ¿no?
Word of the Day
eyepatch