gain

Popularity

500+ learners.

As the men shared their vision with other, they gained supporters.	Cuando los hombres compartieron su visión con otros, ganaron seguidores.
Though they left Paradise, however, they gained knowledge and wisdom.	Sin embargo, aunque abandonaron el Paraíso, adquirieron conocimiento y sabiduría.
Doing what they needed to do to survive, they gained a certain competence.	Haciendo lo que necesitaron hacer para sobrevivir, ganaron cierta capacidad.
Any word on how they gained intel on our base?	¿Alguna idea de cómo obtuvieron información de nuestra base?
And with this, they gained introspection: the ability to think about their own thoughts.	Y con esto, ganaron introspección: la capacidad de pensar los propios pensamientos.
Rather than being controlled by passions, they gained a degree of self-mastery.	En vez de ser controlados por sus pasiones, lograron un grado de auto-dominacion.
In this way, they gained more time.	De esta manera, ganaron más tiempo.
It took some time, but when they gained experience, have worked much faster.	Tomó algún tiempo, pero cuando adquirieron más experiencia, trabajaron mucho más rápido.
They were ordered to stop, but instead they gained speed.	Se les ordenГi que se detenga, sino que la velocidad adquirida.
From that, they grew flax and they gained capital and prospered.	En ellas cultivaron lino y ganaron dinero y prosperaron.
Through the years, they gained great specific knowledge.	A través de los años, ganaron gran conocimiento específico en este campo.
From the beginning, they gained a positive reputation for quality installations and responsive service.	Desde el principio, ganaron una reputación positiva por instalaciones de calidad y servicio receptivo.
That was how they gained initial traction.	Así es como ganaron la tracción inicial.
You now understand how they gained that kingdom and how they then lost it.	Ahora vosotros entendéis cómo lograron su reino y cómo después lo perdieron.
That's all risks, from the duty bearers of knowledge they gained.	Eso es todos los riesgos, de los garantes de los derechos de los conocimientos adquiridos.
Plus, they gained loyal customers.	Además, ganaron clientes leales.
On the other hand, if they gained an additional $20,000, they'll soon forget about it.	Por otro lado, si ganaron $20.000 dólares adicionales, pronto lo olvidarán.
In the process they gained the ability to dissolve in non-polar materials such as triglycerides.	En el proceso ganaron la capacidad de disolver en materiales no polares tales como triglycerides.
In local council elections from closed electoral lists they gained 28% of seats.	En las elecciones concejales locales, mediante listas electorales cerradas, obtuvieron el 28% de los puestos.
And even greater sense they gained when connected with the already existing ideas.	Y aún más sentido adquieren cuando se fusione con el ya que disponemos de ideas.