During the renovation work they discovered an old stone wall which they exposed and then left as it is. | Durante las obras de renovación que descubrieron un antiguo muro de piedra que han dejado expuesto tal y como fue. |
This led to centuries of discovery–as telescopes advanced, they exposed new planets, galaxies and even a glimpse of the very early Universe. | Esto llevo a siglos de descubrimientos - a medida que los telescopios avanzaban, exponían nuevos planetas, galaxias e incluso un atisbo del Universo primitivo. |
But they were very transparent, or they had to be, in the way that they exposed what worked and didn't work. | Pero actuaron con transparencia, o tal vez no tuvieron opción, en la manera en que mostraron qué funcionó y qué, no. |
Through videos, installations, posters, postcards, pamphlets and, above all, street actions, they exposed their immediate environment as a space for conflict. | A través de vídeos, instalaciones, carteles, postales, octavillas y, especialmente, acciones en la calle, visibilizaban su contexto inmediato como un espacio de conflicto. |
I am personally satisfied with this project of pre announcing that we have done, it brought our BBB&G's out in droves, and they exposed themselves. | Personalmente estoy satisfecho con este proyecto de preanuncio que hemos hecho, sacó a nuestros Muchachotes y Muchachotas Malos en manadas, ellos mismos se expusieron. |
In the exterior, the vocal Néstor Arbito indicated that they left the site, since the guarantees did not exist so that they exposed their allegations and to distort the accusations indicated in the report. | En los exteriores, el vocal Néstor Arbito indicó que salieron del sitio, ya que no existían las garantías para que expusieran sus alegatos y desvirtuar las acusaciones señaladas en el informe. |
They exposed practices of the Clinton political machine that she and the Democratic leadership sought to hide. | Expusieron las prácticas de la maquinaria política de Clinton que ella y el liderazgo demócrata intentaron ocultar. |
They exposed practices of the Clinton political machine that she and the Democratic leadership sought to hide. | Expusieron las prácticas de la maquinaria política de Clinton que ella y los líderes demócratas trataron de ocultar. |
They exposed the role of U.S. corporations, government agencies and the big-business-owned media in promoting regime change in Venezuela. | Expusieron el papel de las corporaciones estadounidenses, las agencias gubernamentales y los medios de propiedad de grandes empresas en la promoción del cambio de régimen en Venezuela. |
They exposed the social, political, economic and cultural problems which keep affecting the working and living conditions of millions of young women and men throughout the world. | Denunciaron los problemas sociales, políticos, económicos y culturales que siguen afectando las condiciones de vida y de trabajo de millones de jóvenes mujeres y hombres en todo el mundo. |
What environmental influences and risks are they exposed to? | ¿A qué riesgos e influencias ambientales están expuestos? |
Where are people situated? What environmental influences and risks are they exposed to? | ¿Dónde se sitúa la gente? ¿A qué riesgos e influencias ambientales están expuestos? |
Children watch television or surf the internet, and what are they exposed to? | Los niños ven la televisión y tienen acceso al Internet, y ¿a qué están expuestos? |
In kindergarten, were they exposed to reading in English or in their primary language? | En jardín de infantes, ¿estuvieron expuestos a la lectura en inglés o en su primer idioma? |
In what way are they exposed? | ¿Cómo se les expone? |
The major outcome of these elections is that they exposed the opposition's divisions. | La gran enseñanza de estas elecciones está en que dejó al descubierto la división de la oposición. |
Not only are they exposed to the risks, they cannot protect themselves from them either. | No solo se ven expuestos a los riesgos, sino que además no se pueden proteger de estos. |
Marx and Engels did not reconcile themselves to it on this ground; they exposed it. | Y no por eso se conformaron Marx y Engels con este partido, sino que lo desenmascararon. |
The authorities seem quite worried about the population getting cancers or cataracts because they exposed themselves to the sun. | Parecen muy preocupadas las autoridades en que la población no se enferme de cáncer o cata-ratas por haberse expuesto al sol. |
Incoherent Recommendations The authorities seem quite worried about the population getting cancers or cataracts because they exposed themselves to the sun. | Recomendaciones Incoherentes Parecen muy preocupadas las autoridades en que la población no se enferme de cáncer o cata-ratas por haberse expuesto al sol. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of expose in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
