count

Humanity will be safer if they count with her help.	La humanidad estará más segura si cuentan con su ayuda.
During a difficult time in their lives, they count on you.	Durante un momento difícil en sus vidas, cuentan con ustedes.
The amounts are insignificant, but they count for their symbolic value.	Las cantidades son irrisorias, pero ganan por su valor simbólico.
But cybercriminals know that—in fact, they count on it.	Pero los ciberdelincuentes saben eso, de hecho, cuentan con ello.
Kate climbs onto Cocoa and they count the cows.	Kate sube a Cocoa y cuentan las vacas.
Together, they count the rest of the cows.	Juntos, cuentan el resto de las vacas.
You know, my sister, all my people... they count on that place.	Usted sabe, mi hermana, todo mi pueblo... Cuentan con ese lugar.
Yeah, they count on me, but I don't know nothin'.	Sí, cuentan conmigo, pero no sé nada.
And now they count on each other for their lives every day.	Y ahora cuentan el uno con el otro en sus vidas cada día.
Worse still outside, where they count 2 draws and 5 defeats.	Lo peor es como visitantes, donde mantienen 2 empates y 5 derrotas.
Here they count plus the tires and the traction that the engine power.	Aquí cuentan más los neumáticos y la tracción que la potencia del motor.
That will be if they count on me.	Eso será si cuentan conmigo.
And you can see how they count.	Y pueden ver cómo cuentan.
Hm? Do you think they count them every night?	¿Crees que las cuentan cada noche?
Let me tell you how they count the traffic and other conditions!	Dejáme contarte como cuentan el tráfico y otras condiciones!
For love of Him, they count not their lives dear unto themselves.	Por amor hacia él, no consideran preciosa su vida.
My school uses multiple email domains—do they count as the same school?	Mi centro utiliza diversos dominios de correo, ¿cuentan como que son del mismo centro?
I don't know if they count.	No sé si cuentan.
Do you think they count them?	¿Crees que las cuentan?
And they count on their armed forces to keep the people down by force.	Cuentan con que sus fuerzas armadas mantengan al pueblo bajo la bota.