close

But they close at 9:00, so we got to hurry up.	Pero cierran a las 9:00, así que debemos de apurarnos.
And thus they close the doors to so many people.	Y así cierran las puertas a muchas personas.
Don't forget to buy bread, they close at seven.	No olvides comprar el pan, cierran a las siete.
Or they close their eyes and think of something else.	O cierran los ojos y piensan en otra cosa.
If they're not hitting their academic or financial goals, they close.	Si no están cumpliendo con sus metas académicas o financieras, clausuran.
What do I care if they close the ranch?	¿Qué me importa si cierran el rancho?
Mobile eye lashes: Motorized servo, they open up and they close completely.	Pestañas móviles: servo motorizadas, se abren y cierran completamente.
Two weeks and they close the office.	Dos semanas y cierran la oficina.
Why did they close the window to play?	¿Se puede saber por qué cerrarán las ventanas para jugar?
That's when they close the bars, isn't it?	Es cuando cierran los bares, ¿no?
Then they close the Sunday evening service.	Luego cierran el servicio del Domingo por la noche.
What, they close the mall or something?	¿Qué, cerraron el centro o algo?
We want to prove how they feel when they close a restaurant for them.	Queremos que prueben cómo se sienten cuando cierran un restaurante para ellos.
And they close early on weekends.	Y cierran temprano los fines de semana.
At this very moment, they close on Spartacus!	¡En este mismo momento, caen sobre Spartacus!
We go in, sit down, they close the door.	Entramos, nos sentamos, cerraron la puerta.
What if they close the bulkhead door?	¿Y si cierran la puerta del compartimento?
I thought that they close at 8:00.	Pensaba que cerraban a las 8:00.
Sami El Haj: Of course I will pardon them if they close Guantánamo.	Sami El Haj: Por supuesto que los voy a perdonar si cierran Guantánamo.
Generally 7-24 in weekdays, they close earlier on weekends and holidays.	Generalmente 7:00-24:00 laborables, cierran más temprano los fines de semana y días festivos.