- Examples
She and Sandro were together for three years, then they broke up. | Ella y Sandro estuvieron juntos tres años y luego rompieron. |
She had a boyfriend back in Tennessee, but they broke up. | Tenía novio en Tennessee, pero rompieron. |
No, no, they broke up last month, but I called him. | No, no, rompieron el mes pasado, pero lo llamé. |
Originally he went out with my sister. And then they broke up. | Salía con mi hermana y luego rompieron. |
At least find out how they broke up. | Al menos averigua por qué rompieron. |
Yeah, that guy Raoul from the security patrol but they broke up a while ago. | Sí, ese tío Raoul de seguridad, pero rompieron hace poco. |
That's why they broke up. | Ése es el por qué rompieron. |
Maybe they broke up already. | Tal vez ya rompieron. |
Anyway, they broke up. | De todas maneras, rompieon. |
But they broke up. | Pero terminaron. |
I've learned in the last couple of years not to ask people why they broke up. | Lo predijiste. El último par de años aprendí a no preguntarle a la gente porque rompen. |
Q I have a friend who lived with his girlfriend for several years, had a baby and then they broke up. | Q Tengo un amigo que vivio con su novia durante varios anos, tuvo un bebe y luego rompieron. |
They broke up and they got back together again, and then they broke up and got back together again. | Rompían y volvían otra vez, y luego rompían otra vez y volvían de nuevo. |
They broke up and they got back together again, and then they broke up and got back together again. | Rompían y volvían otra vez, y luego rompían otra vez y volvían de nuevo. |
Maybe Chick was dating Diane two weeks ago and then they broke up, and he just met Betty in the last few days. | Quizás Chick estaba saliendo con Diane hace dos semanas y luego rompieron, y ha conocido a Betty en los últimos días. |
Maybe Chick was dating Diane two weeks ago and then they broke up, and he just met Betty in the last few days. | Tal vez Chick estuvo saliendo con Diane hace dos semanas y luego terminaron, y conoció a Betty a los pocos días. |
Much better to sneak it out of here and park it in front of the diner like a giant "they broke up" billboard for the whole town to see. | Es mucho mejor sacarlo a escondidas y aparcarlo frente al restaurante como un gran aviso de "terminaron" para que todo el pueblo lo vea. |
According to Paula, they don't get along since they broke up. | Según Paula, los dos se llevan mal desde que terminaron. |
Do you know why they broke up? | ¿Sabes por qué cortaron? |
Irene had a boyfriend. She was going out with him for four months, but then they broke up. | Irene tenía novio. Estuvo saliendo con él durante cuatro meses, pero luego rompieron. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
