they aren't

Translator
Examples

One thing's certain, they aren't going to volunteer the information.	Una cosa es cierta, no van a revelar la información.
The main risk of mammograms is that they aren't perfect.	El principal riesgo de las mamografías es que no son perfectas.
Yeah, dude, they aren't gonna give us what we want.	Sí, tío, ellos no van a darnos lo que queremos.
In some occasions, OMeR can find symbols where they aren't.	En algunos casos, OMeR puede localizar símbolos donde no hay.
And now, the scandal is greater because they aren't saying anything.	Y ahora el escándalo es mayor porque no dicen nada.
Looks like they aren't going to open their eyes, guys.	Parece que no van a abrir los ojos, chicos.
I've seen pictures of his people, and they aren't pretty.	He visto imágenes de su gente, y no son muy bonitas.
The calls come here, but they aren't for me.	Las llamadas entran aquí, pero no son para mí.
Some have growth problems because they aren't getting enough nutrients.	Algunas tienen problemas de crecimiento porque no están recibiendo suficientes nutrientes.
Now they aren't isolated spheres anymore, but a continuous phase.	Ahora ya no hay esferas aisladas, sino una fase continua.
But one would say that here and now they aren't expensive.	Pero uno diría que, aquí y ahora, no son caros.
Walter, all we know is where they aren't going.	Walter, todo lo que sabemos es a dónde no va.
Cataracts in children can cause blindness if they aren't treated.	Las cataratas en los niños pueden causar ceguera si no se tratan.
Many Instagrammers have sizeable accounts that they aren't even monetizing.	Muchos Instagrammers tienen cuentas grandes que ni siquiera están monetizando.
If not, I'll have to wait until they aren't looking.	Si no, tendré que esperar hasta que no estén mirando.
Many chargers consume electricity even when they aren't charging a device.	Muchos cargadores consumen electricidad aunque no estén cargando un dispositivo.
That would be true if they were legal, which they aren't.	Eso sería cierto si fueran legales, cosa que no son.
Although proofreading and post-editing are close relatives they aren't synonyms.	Aunque la corrección y postedición son parientes cercanos no son sinónimos.
I'm sorry, Cisco, but these cuffs, they aren't cutting it.	Lo siento, Cisco, pero estos puños, que no son cortarlo.
Even if they aren't hiring, they might suggest some valuable leads.	Incluso si no están contratando, podrían sugerir algunas pistas valiosas.